begrenzingsvak oor Engels

begrenzingsvak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bounding box

The smallest rectangle that can enclose the text in a text frame.

voorbeelde

Klik op bevragen en een vectorlaag laden die het begrenzingsvak voor de kaart zal laden.
The plugin will query Google Maps Engine and load a vector layer containing the bounding box of the map.

Dubbelklik op een bladwijzer om direct het gerelateerde begrenzingsvak te downloaden of klik éénmaal op een bladwijzer, schakel naar de tab Slippy-kaart en pas het begrenzingsvak aan vóór het downloaden.
Double click on a bookmark to directly download the related bbox or single click on a bookmark, switch to the Slippy map tab and adjust the bbox before downloading.

Met de knop aan de linkerkant kunt u de begrenzingsvakken downloaden van uw laatste 15 wijzigingensets, die dan als bladwijzers zijn toegevoegd.
With the button on the left you can download the bboxes of you last 15 changesets, which are added as bookmarks then.

Draai het been door het draaipunt aan de linkerkant van het begrenzingsvak te slepen.
Rotate the leg by dragging the rotation point on the left side of the bounding box.

Potlatch 2 – Potlatch zal niet automatisch het begrenzingsvak voor de taak weergeven, maar u kunt dat doen door een vectorlaag toe te voegen.
Potlatch 2 - Potlatch will not automatically display the task bounding box, but you can do by adding a vector layer.

Dit stelt gebruikers in staat de begrenzingsvakken van in de compositie geselecteerde items te verbergen.
This allows users to hide the bounding boxes for selected items within a composition.

Klik op de laag van het begrenzingsvak om die te selecteren.
Click on the bounding box layer to select it.

iD Editor - Het begrenzingsvak voor de taak zou automatisch moeten worden weergegeven in iD.
iD Editor - The task bounding box should display automatically in iD

JOSM – Het begrenzingsvak voor de taak zal alleen in JOSM opstarten als u Afstandsbediening inschakelt.
JOSM - The task bound box will launch in JOSM only if you enable remote control.

Een vorm wordt met de zijkant met de liniaal uitgelijnd. Een object (pictogram, afbeelding of tekstvak) wordt met het begrenzingsvak met de liniaal uitgelijnd.
A shape aligns to the ruler on its edge, whereas an object such as an icon, picture, or text box aligns to the ruler on its bounding box.

U kunt dan kiezen om het door u gewenste gebied te tekenen op een kaart of om een begrenzingsvak te importeren vanuit een bestand;
You then may choose between drawing your area of interest on the map, or importing a bounding box from a file;

Voeg metadata zoals beweging, begrenzingsvakken, LPR en audio van ‘smart’ en IoT-apparaten toe aan uw videobeelden.
Add metadata such as motion, bounding boxes, LPR and audio from smart and IoT devices to your video.

Nadat u heeft geklikt op een zoekresultaat kunt u terugschakelen naar de tab Slippy map (die is ingezoomd op het zoekresultaat) en het begrenzingsvak aanpassen.
After you have clicked on a search result you can switch back to the Slippy map tab (which has zoomed to the area of the search result) and adjust the bounding box.

Dit nieuwe algoritme berekent het begrenzingsvak (enveloppe) van elk object in de invoerlaag.
This new algorithm calculates the bounding box (envelope) of each feature in the input layer.

Het volgende snippet is een script voor de bash shell die gewoonlijk op systemen van Unix aanwezig is, dat alle gegevens binnen een gespecificeerd begrenzingsvak verkrijgt:
The following snippet is a script for the bash shell common on Unix systems which obtains all data within a specified bounding box: