beheer van (menselijke) vestigingen oor Engels

beheer van (menselijke) vestigingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

human settlement management

voorbeelde

De "andere" beroepen waren kenmerkend voor het backofficemanagement bij Talk Talk: algemene administratie, financiën, en beheer van vestigingen.
The 'other' occupations were typically associated with the back office management in Talk Talk – general administration, finance, and facilities management.

(g) de naam van de personen die voor het beheer van de vestiging of permanente aanwezigheid verantwoordelijk zijn.
(g) the name of any person responsible for the management of the establishment or permanent presence.

Voor het operationele beheer van deze vestigingen en voor het onderhouden van contacten met de Commissie dienaangaande zijn respectievelijk Frankrijk en Oostenrijk verantwoordelijk
Operational management and responsibility for liaison with the Commission for the sites shall be the responsibility of France and Austria respectively

Voor het operationele beheer van deze vestigingen en voor het onderhouden van contacten met de Commissie dienaangaande zijn respectievelijk Frankrijk en Oostenrijk verantwoordelijk.
Operational management and responsibility for liaison with the Commission for the sites shall be the responsibility of France and Austria respectively.

In dat geval is Oostenrijk verantwoordelijk voor het operationeel beheer van deze vestiging, alsook voor het onderhouden van contacten dienaangaande met de Commissie.”
In that event, operational management and responsibility for liaison with the Commission for this site shall be the responsibility of Austria."

Het centrale gedeelte van SIS II wordt ondergebracht in Straatsburg en Frankrijk is verantwoordelijk voor het operationeel beheer van deze vestiging alsook voor het onderhouden van contacten dienaangaande met de Commissie.
The central part of SIS II shall be located in Strasbourg and the operational management and responsibility for liaison with the Commission for this site shall be the responsibility of France.

PSA is dus van mening dat het beheer van de Sevelnord-vestiging zonder partner levensvatbaar en rendabel is.
PSA therefore considers that the Sevelnord plant could be viably and profitably run without a partner.

Marketing van, reclame voor containers, beheer van databases en het vestigen van winkels voor derden teneinde containers en onderdelen van containers te verkopen
Marketing, advertising of containers, database management services and establishing outlets for others in order to sell containers and parts of containers

Vrij verkeer van personen – Vrijheid van vestiging – Beheer van schepen – Voorwaarden betreffende nationaliteit en woonplaats van bestuurders van rederijen – Ontoelaatbaarheid – Rechtvaardiging – Uitoefenen van doeltreffend toezicht en effectieve rechtsmacht – Geen
Freedom of movement for persons – Freedom of establishment – Management of ships – Conditions relating to the nationality and residence of the directors of shipping companies – Not permissible – Grounds – Exercise of effective control and jurisdiction – None

De laatste regeling is gebaseerd op de wet inzake de vestiging en het beheer van industriezones voor technologisch geavanceerde bedrijven en de wet voor de vestiging en het beheer van exportproductiezones.
The last scheme is based on the Statute for the Establishment and Administration of Science-based Parks and the Statute for the Establishment and Management of Export Processing Zones.

Diensten verband houdend met franchising, te weten het aanbieden van ondersteuning bij het beheer van commerciële zaken, het vestigen en exploiteren van hotels en motels
Franchising services, namely, offering business management assistance in the establishment and operation of hotels and motels

De voornaamste taak van de gemeenten en regio's ligt op het gebied van methodes voor het beheer van menselijke vestigingen, rapportage over de geboekte vooruitgang bij de implementatie van de Habitat Agenda en verspreiding van de meest succesvolle werkwijzen.
The main tasks for the local and regional levels are questions on methods for human settlement management, reporting of progress in the implementation of the Habitat Agenda and the sharing of best practices.

Organisatie en coördinatie van de vestiging, exploitatie en het beheer van centrales voor zonne-energie en hernieuwbare energie
Organisation and coordination of the location, operation and control of solar energy and renewable energy plants

Het verzorgen van opleidingen met betrekking tot het vestigen, promoten en beheren van professionele netwerken
Training services in respect of establishing, promoting and managing professional networks

Administratieve diensten, met inbegrip van assistentie en advisering met betrekking tot het vestigen en beheren van kleinhandelszaken voor kleding en schoeisel
Office functions, including assistance and advising with regard to the establishment and management of retail stores in the field of clothing and footwear

Onderwijs, te weten mentorschap, studiebegeleiding, verzorging van lessen, seminars en workshops op het gebied van het vestigen, ontwikkelen, beheren en exploiteren van bedrijven
Education services, namely, providing mentoring, tutoring, classes, seminars and workshops in the field of business establishment, development, management and operation

De lidstaten nemen ten aanzien van voor de lidstaten zorgwekkende invasieve uitheemse soorten maatregelen bestaande uit een of meer van de restricties zoals bedoeld in artikel 7, lid 1, of handhaven of stellen strengere nationale regels vast om de introductie daarvan te voorkomen of voor het beheer van de vestiging en ontwikkeling van hun populaties.
Member States shall take measures in relation to invasive alien species of Member State concern consisting of any of the restrictions set out in Article 7(1), or maintain or lay down more stringent national rules, for the purpose of preventing their introduction or of controlling the establishment and development of their populations.

Technische raadgeving inzake het vestigen en beheren van bedrijven
Technical counselling for business establishment and management

Voor de inventaris van de goederen en het administratieve beheer van de aankopen beschikken de vestigingen over verschillende softwaresystemen.
The sites have different software for the inventory of goods and the administrative management of procurement.

Franchising, te weten het aanbieden van ondersteuning bij beheer van commerciële zaken met betrekking tot het vestigen en exploiteren van hotels en restaurants
Franchise services, namely, offering business management assistance in the establishment and operation of hotels and restaurants