behore toe oor Engels

behore toe

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular present subjunctive of toebehoren.
( archaic) singular present subjunctive of [i]toebehoren[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
– zij behoren toe aan een onderneming
– they are owned by companies;EurLex-2 EurLex-2
We behoren toe aan God.
We belong to God.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze behoren toe aan zes mensen die vorig jaar op dezelfde dag verdwenen zijn.
They belonged to six people that all disappeared on the same day last year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het veranderde herhaaldelijk van gedaante en takelde me behoorlijk toe.
It changed shape on me repeatedly, and it tore me up pretty good.Literature Literature
Bevoegdheden die in de Grondwet niet aan de Unie zijn toegedeeld, behoren toe aan de lidstaten
Competences not conferred upon the Union in the Constitution remain with the Member StatesECB ECB
Bevoegdheden die in de Verdragen niet aan de Unie zijn toegedeeld, behoren toe aan de lidstaten”.
Competences not conferred on the Union in the Treaties remain with the Member States’.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Kodeboeken behoren toe aan mensen zonder hart of hersens.
“Kodebooks belong to people without hearts and brains.Literature Literature
Bevoegdheden die in de Verdragen niet aan de Unie zijn toegedeeld, behoren toe aan de lidstaten.
Competences not conferred upon the Union in the Treaties remain with the Member States.EuroParl2021 EuroParl2021
zij behoren toe aan een onderneming die;
they are owned by companies which;not-set not-set
Ons leed en vreugd behoren toe aan de familie.
Our sorrows and joys belong to the family.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De nummers rond het tijdstip van de date behoren toe aan een bedrijf genaamd Klayburn Capital.
“The numbers around the time of the date belong to a company called Klayburn Capital.Literature Literature
‘De afdrukken behoren toe aan een Russische wetenschapper, Vaclav Waller genaamd.’
“The prints belong to a Russian scientist named Vaclav Waller.”Literature Literature
zij behoren toe aan een onderneming
they are owned by companies:EuroParl2021 EuroParl2021
zij behoren toe aan een onderneming:
they are owned by companiesEuroParl2021 EuroParl2021
de deelnemingen in de entiteit behoren toe aan een van de volgende entiteiten:
the holdings in the entity belong to one of the following:EurLex-2 EurLex-2
Mijn oren behoren toe aan de varkens
My ears belong on pigsopensubtitles2 opensubtitles2
‘Wij behoren toe aan God,’ zei de oude man.
"""We belong to God,"" the old man said."Literature Literature
Eventuele financiële opbrengsten van het mechanisme behoren toe aan het mechanisme.
Any financial return generated by the Mechanism shall be added to the Mechanism.not-set not-set
ii) zij behoren toe aan een onderneming:
(ii) they are owned by companiesEuroParl2021 EuroParl2021
ii) zij behoren toe aan een onderneming;
(ii) they are owned by companies;EurLex-2 EurLex-2
Ik behoor toe aan Kernios en zijn duistere rijk.’
I belong to Kernios and his dark country.”Literature Literature
Ze behoren toe aan iemand die hij nog nooit heeft ontmoet.
They belong to someone he hasn’t met.Literature Literature
zij behoren toe aan een onderneming
they are owned by companiesoj4 oj4
6836 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.