belazerend
belazerde oor Engels
belazerde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular past indicative and subjunctive of belazeren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Misschien heeft hij die Guatemalanen belazerd en is hij nu op de vlucht, voor hen en voor zijn eigen kartel.’
Why, he should get down on his kneesLiterature Literature
Jij belazerde hen, dus doe het juist
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledopensubtitles2 opensubtitles2
Ash was het soort student dat de boel belazerde maar ermee wegkwam.
Whatever you doLiterature Literature
We deelden de winst altijd, en hij heeft me nooit belazerd.
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arme Donna, belazerd door een jongen, helemaal alleen in een koekblik vol kerels.
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
Als ik die jongens er niet van kan overtuigen...... dat de firm niet is belazerd door een verdomde Yank- Journalist, dan...... is het over met de GSE!
For smiling?QED QED
De administratie belazerde hem.
They were rightLiterature Literature
De inquisiteur begreep dat hij grandioos was belazerd en ze las moordzucht in zijn blik.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
'Je ziet er belazerd uit, man,' zei Bluebird.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Hij had de grootste fout van zijn leven gemaakt toen hij me belazerde.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Je hebt ons belazerd.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen draaide hij zich weer om en mompelde hij: ‘Jezus, wat een belazerde service.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
Jij had hetzelfde gedaan als ze jou had belazerd
Particulate trap with active regenerationopensubtitles2 opensubtitles2
Je hebt me belazerd.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar je belazerde me.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben jij even belazerd.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil de arts spreken die me belazerde.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben je belazerd?
Really not looking to talkon that topic.Heyopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe bedoel je, belazerd?
I have carried out all your ordersopensubtitles2 opensubtitles2
Ik was belazerd als een groentje in een speelhal in Chicago.
What the fuck you care?Literature Literature
‘Ik zet mijn geld op een van de zes vrouwen met wie hij de kluit belazerde,’ zei Stevie.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
Ze heeft je belazerd
The Commission shall establish whetheropensubtitles2 opensubtitles2
Hij heeft ons belazerd.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze noemden het de mimic octopus, omdat het zijn roofdieren belazerde door te pretenderen te zijn, wat het niet is.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom heb je mij dan al die tijd belazerd, verdomme?
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.