biologische proef oor Engels

biologische proef

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

biological test

The laboratory determination of the effects of substances upon specific living organisms. (Source: GILP96)

Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen — Deel 8: Selectie en kwalificatie van referentiematerialen voor biologische proeven (ISO 10993-8:2000)
Biological evaluation of medical devices — Part 8: Selection and qualification of reference materials for biological tests (ISO 10993-8:2000)

voorbeelde

De technische naam voor deze opvatting is “biologisch proef”.
"The technical name for this idea is a ""biological assay."""

De biologische proef met muizen is een onbetrouwbare methode en is als zodanig ook nooit gevalideerd.
The mouse bioassay is an unreliable method which has never been validated.

‘Spelt, tofu en biologische appels, proef maar eens.
“Spelt, tofu, and organic apple muffins—have one.

Doelstelling: Stimulering van de biologische productie, door proef- en demonstratieprojecten in de groententeelt en door experimentele investeringsprojecten voor structurele aanpassingen op zoötechnisch gebied
Objective: To encourage biologic productions, through pilot and demonstration projects for vegetable productions and through pilot investment projects for structural adaptations in the zootechnic field

In Frankrijk begint Electricité de France met een proef met biologische afbraak van 100.000 liter olie om het nieuwe systeem te testen.
EDF in France is going to try out biodegradation on 100 000 litres of oil to test the new system.

BEPALING VAN DE NIET-IONISCHE OPPERVLAKTE-ACTIEVE STOFFEN BIJ DE PROEF INZAKE DE BIOLOGISCHE AFBREEKBAARHEID
DETERMINATION OF NON-IONIC SURFACE ACTIVE AGENT IN BIODEGRADATION TEST LIQUORS

BEPALING VAN DE ANIONACTIEVE OPPERVLAKTE-ACTIEVE STOFFEN BIJ DE PROEF INZAKE DE BIOLOGISCHE AFBREEKBAARHEID
DETERMINATION OF ANIONIC SURFACE ACTIVE AGENTS IN BIODEGRADABILITY TEST

een indeling van chemische stoffen waarvoor welke erkende proef op biologische afbreekbaarheid dan ook een ondubbelzinnig bewijs van biologische afbraak (primair of uiteindelijk) levert.
a classification of chemicals for which there is unequivocal evidence of biodegradation (primary or ultimate) in any recognized test of biodegradability.

een indeling van chemische stoffen waarvoor welke erkende proef op biologische afbreekbaarheid dat ook een ondubbelzinnig bewijs van biologische afbraak (primair of uiteindelijk) levert
a classification of chemicals for which there is unequivocal evidence of biodegradation (primary or ultimate) in any recognized test of biodegradability

De warmteproductie geschiedt in de eerste plaats door verbranding van biologische brandstoffen, waaronder kringloophout, maar bij wijze van proef ook door toevoeging van bepaalde afvalbrandstoffen.
Heat is produced by incinerating primarily biofuel, including recycled wood, but trials including certain waste fuels are being carried out.

Amandeldrink Ongezoet Biologisch Proef de natuur op z'n puurst. Alpro Amandeldrink Ongezoet Biologisch is een (h)eerlijk, vetarm drankje.
Organic Almond Unsweetened Organic Almond Unsweetened A taste of nature, just as it is... Alpro Organic Almond Unsweetened drink is a deliciously virtuous drink.

Moet er, gezien al deze onverklaarbare factoren en het feit dat er in het verleden berichten zijn geweest dat verschillende landen - met inbegrip van het Verenigd Koninkrijk, de VS, Irak en Israël - experimenteren met genetisch gemanipuleerde E. coli als een biologisch wapen, niet dringend onderzoek worden gedaan naar de mogelijkheid dat deze uitbraak eigenlijk een geval is van, of misschien een proef voor, biologisch terrorisme?
Given all these inexplicable factors and the fact that various countries - including Britain, the USA, Iraq and Israel - have, in the past, been reported as experimenting with genetically manipulated E coli as a biological weapon, should there not be an urgent inquiry into the possibility that this outbreak is, in fact, an instance of, and perhaps a test run for, biological terrorism?

Als er geen dergelijke proef wordt overgelegd, wordt de werkzame stof automatisch beschouwd als niet „gemakkelijk biologisch afbreekbaar”.
If no such test is provided, the active substance shall by default be considered not ‘readily biodegradable’.

Een proef moet een aanwijzing opleveren voor de mogelijke effecten van de werkzame stof op biologische afvalwaterzuiveringssystemen.
A test shall provide an indication as to the potential of the active substance on biological sewage treatment systems.

Wat was het resultaat van Adams biologische studie in Eden, en hoe werd Gods hoedanigheid van scheppende Vader daarom op de proef gesteld?
What was the result of Adam’s biological study in Eden, and so how was God’s ability as a creative Father put to the test?

Op het Biologisch Proef- en Leerbedrijf ‘Droevendaal’ worden de faciliteiten geboden voor onderzoek en onderwijs op het gebied van de biologische productieketen. Daarbij gaat bijzondere aandacht uit naar de integratie van ‘dier’, ‘gewas’, en ‘landschap’.
The Organic Experimental and Training Farm ‘Droevendaal’ offers facilities for research and education about the organic production chain with a special focus on the integration of ‘animal’, ‘crop’ and ‘landscape’.

Niet-biologische indicatoren voor toepassing in sterilisatoren — Deel 3: Specificaties voor Klasse-B-indicatoren voor toepassing in de Bowie-Dick-proef
Non-biological systems for use in sterilizers — Part 3: Specification for Class B indicators for use in the Bowie and Dick test

Niet-biologische indicatoren voor toepassing in sterilisatoren — Deel 3: Specificaties voor Klasse B-indicatoren voor toepassing in de Bowie-Dick-proef
Non-biological systems for use in sterilisers — Part 3: Specification for Class B indicators for use in the Bowie and Dick test

Niet-biologische indicatoren voor toepassing in sterilisatoren — Deel 3: Specificaties voor Klasse -B -indicatoren voor toepassing in de Bowie-Dick-proef
Non-biological systems for use in sterilizers — Part 3: Specification for Class B indicators for use in the Bowie and Dick test

Het bijhouden van een gezond leven met bio-biologisch voedsel, en proef de smaak van verse bio biologisch voedsel.
Keeping a healthy life with bio organic food, and taste the flavors of fresh bio organic foods.

Alles word hier vers gemaakt en men werkt veel met biologische producten, dat proef je!
They work a lot with organic products and you can definitely taste that!

Proef biologische wijnen en cava in een landelijk dorp op het Catalaanse platteland.
Taste organic wines and cava from the hand of their maker in a rural village in the Catalan countryside.