biologische oorlogvoering oor Engels

biologische oorlogvoering

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

biological warfare

naamwoord

use of biological toxins or infectious agents with the intent to kill as an act of war

Met de term „biologische oorlogvoering” wordt het opzettelijk verbreiden van ziekten onder mensen, dieren of planten bedoeld.
The term “biological warfare” refers to the deliberate spreading of disease among humans, animals, or plants.

voorbeelde

‘Vanuit het oogpunt van een dader zitten er verschillende voordelen aan chemisch-biologische oorlogvoering.
“From a perpetrator’s viewpoint, there are several advantages to engaging in chemical and biological warfare.

Ik ben alleen tegen biologische oorlogvoering.
It's just that I'm opposed to germ warfare. [ Explosion ]

De T-cellen gaan zich bezighouden met biologische oorlogvoering.
The T cells will be involved in biological warfare.

"'Dit deel,' zei hij, 'draagt als titel: ""Biologische Oorlogvoering."
"'This section,' he said, 'is headed ""Biological Warfare Weapons and Defense""."

En trouwens, ik vroeg om kaas... geen wapen voor biologische oorlogvoering.
Oh, and incidentally, I asked for some cheese, not an instrument of biological warfare.

Ook zijn hier afdelingen voor explosieven en chemische en biologische oorlogvoering.
There are also separate explosives and a chemical and biological warfare sections.

Wat is biologische oorlogvoering?
What Is Biological Warfare?

Er wordt ook gesproken over biologische oorlogvoering, waarbij bacillen, zoals miltvuur, worden aangewend.
There is also talk of Biological Warfare, using germs such as anthrax.

Je weet wel, dat lab waar ze onderzoek doen naar biologische oorlogvoering.
You know, the biological warfare research lab.

Op die microfilm staat een formule voor biologische oorlogvoering.
The stolen microfilm involves a new formula for germ warfare.

Biologische oorlogvoering met behulp van genetisch gemanipuleerde micro- organismen
Biological Warfare Using Genetically Engineered Micro- organisms

'Hoe kan biologische oorlogvoering ooit anders dan ongewoon zijn?'
How can biowar ever be considered anything but unusual?

Demonische biologische oorlogvoering.
More like demonic germ warfare.

Je verlaagt je toch niet tot biologische oorlogvoering?
Now, Jimmy, even you wouldn't release germ warfare.

Ik hou niet van biologische oorlogvoering.
I don't like biological warfare.

Ze beschikken daar over een van de meest indrukwekkende programma’s voor biologische oorlogvoering ter wereld.
They’ve got one of the most intensive bioweaponeering programs in the world.

Hij leerde de beginselen van atoomsplitsing en biologische oorlogvoering.
He crammed the fundamentals of nuclear physics, and the basics of biological warfare.

Hoe afgrijselijk het ook mag lijken, de mogelijkheid blijft bestaan dat pokken voor biologische oorlogvoering worden gebruikt.
As hideous as it may seem, there is always the possibility that smallpox could be used for biological warfare.

Zij geloven in chemische en biologische oorlogvoering.
Lots of people out there in the rest of the world—they believe in chemical and biological warfare.

Biologische oorlogvoering, dat maakte Chandler eruit op.
Biological warfare, that’s what it told Chandler.

ik bedoel dat we misschien wel met een geval van biologische oorlogvoering te maken hebben.
“I’m saying that we might be dealing with biological warfare.

Bacil’ die leiding had gegeven aan Saddam Husseins programma voor biologische oorlogvoering.
Germ,” who directed Saddam Hussein’s biowarfare program.

En misschien praatten ze in code en hadden ze het over biologische oorlogvoering of bomaanslagen in Jeruzalem.
And, maybe, they were talking in code, discussing biological warfare, or a campaign to set bombs in Jerusalem.

Hij betreurde het feit dat hij zijn uitrusting voor nucleaire en biologische oorlogvoering niet aanhad.
He finally turned to stare out of the window, wishing he was wearing his nuclear and biological warfare gear.

Bewijzen voor biologische oorlogvoering zijn veel moeilijker te vinden.
The evidence of biowarfare is much more tenuous.