brute force oor Engels

brute force

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

brute force

naamwoord

Geen duidelijke mainframe inbraak, geen virussen of brute force aanvallen van buiten.
No obvious mainframe breaches, no embedded viruses or brute force attacks from the outside.

Brute force

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

brute-force attack

methode

Geen duidelijke mainframe inbraak, geen virussen of brute force aanvallen van buiten.
No obvious mainframe breaches, no embedded viruses or brute force attacks from the outside.

voorbeelde

Welkom aan iedereen die zich uit de naad werkt voor Operatie ' Brute Force '
Wanna say hello to you from all of us up here... to all of you out there who work... so goddamn hard in Operation Brute Force!

Reaver voert een brute force-aanval uit op de WPS PIN.
Reaver works by executing a brute-force attack against the WPS PIN.

'Ik heb mijn brute force-programmaatje op die verdomde tweede code gezet.
“I’ve been running my brute-force program against that goddamn second code.

FIGUUR 8.1: Wachtwoordopties voor een brute force-aanval in Proactive Password Auditor.
FIGURE 8-1: Brute-force password-cracking options in Proactive Password Auditor.

Geen duidelijke mainframe inbraak, geen virussen of brute force aanvallen van buiten.
No obvious mainframe breaches, no embedded viruses or brute force attacks from the outside.

Welkom aan iedereen die zich uit de naad werkt voor Operatie ' Brute Force '
Wanna say hello to you from all of us up here, to all of you out there who have worked so goddamn hard on Operation Brute Force

Het brute force-aanval algoritme bij deze raad 8 keer per seconde. Dus dit zal niet zolang duren.
The brute-force algorithm on this one runs eight million guesses a second, so this shouldn't take too long.

Deze inloggegevens zijn ook te achterhalen met brute force.
Their logins can also be brute-force attacked.

Brute force Met brute kracht is vrijwel elk wachtwoord te kraken, als je voldoende tijd hebt.
Brute‐force attacks Brute‐force attacks can crack practically any password, given sufficient time.

‘Brute force, dat is nog eens een manier om een harde noot te kraken, hè, Nick?’
‘Brute force, now that’s the way to crack a nut, eh, Nick?’

Een brute-force-aanval.
One raven attack.

Het was een relatief eenvoudig proces en werd in hackerstermen een brute force-aanval genoemd.
In hacking terms, it was relatively simple – what was known as a “brute-force attack”.

Dus nam ik de zaak in eigen hand en schreef een brute force-programmaatje.
So I took the matter into my own hands and wrote a brute-force attack.

Het bevat een brute-force algoritme.
It has a brute-force algorithm in it.

'Ik heb mijn brute force-programmaatje op die verdomde tweede code gezet.
"""I've been running my brute-force program against that goddamn second code."

Met deze tool kunnen kwetsbaarheden als SQL-injectie, cross-site scripting, parametermanipulatie en zelfs brute force worden getest en opgespoord.
The intruder tool can test and detect SQL Injections, Cross Site Scripting, parameter manipulation and vulnerabilities susceptible to brute-force attacks.

Als het een openbare sleutel is met asymmetrische algoritmes... en ik een brute force-aanval uitvoer, duurt het... ongeveer... duizend jaar.
Well, if it's a public key with asymmetric algorithms and I do a brute force attack, then we're looking at, I don't know, roughly 1,000 years.

Hoewel wachtwoorden niet als platte tekst worden verzonden (zoals bij telnet), kan een brute force attack succesvol zijn als zowel de encryptiesleutel als het gecodeerde wachtwoord van het netwerk worden afgeluisterd.
While passwords are not sent in plain-text (as in telnet), cracking could prove successful if both the encryption key and encoded password are sniffed from a network.

Het DES-algoritme werd, ondanks de beweringen in diverse media, tot nu toe niet gekraakt. Intussen is er echter hardware die voldoende krachtig is om alle sleutels uit te proberen ("brute force attack").
Media claims to the contrary, the DES algorithm has not yet been broken, but hardware now exists which is powerful enough to try all possible keys (brute force attack).

Noodzakelijk daarvoor is echter dat er zo veel mogelijke sleutels zijn, dat het ook met behulp van computers niet mogelijk is binnen een redelijke tijd alle sleutels uit te proberen (een zogenaamde brute force attack).
For this purpose, however, the number of possible keys needs to be so large that it is not possible to try all the keys (known as a brute force attack) in a reasonable time, even using computers.

Een ‘brute force attack’ is een aanval uitgevoerd door een hacker op een wachtwoord of pin nummer.
A brute force attack is an attack performed by a hacker on a password or pin number.

« Terug naar BRUTE FORCE voor Xbox Opslaan
« Back to BRUTE FORCE for Xbox Save

Nog in gebruik? – Distributed.net werken aan brute-force-aanvallen op RC5.
In Use Today? – Distributed.net are working on brute-force attacks on RC5.