budget bij voltooiing oor Engels

budget bij voltooiing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

budget at completion

The original project, resource, and assignment cost as shown in the baseline plan. The baseline cost is a snapshot of the cost at the time when the baseline plan was saved.

voorbeelde

ABV = budget bij voltooiing (kosten volgens basislijn) - schatting bij voltooiing
VAC = Budgeted at completion (baseline cost) - Estimated at completion

De kosten volgens de basislijn worden ook wel BBV (budget bij voltooiing) genoemd, wat een margeveld is.
Baseline cost is also referred to as budget at completion (BAC), an earned value field.

Dit is het verschil tussen het BBV (budget bij voltooiing) of de kosten volgens de basislijn enerzijds en de SBV (schatting bij voltooiing) voor een taak, resource of toewijzing van een taak anderzijds.
The VAC field shows the variance at completion (VAC), which is the difference between the budgeted at completion (BAC) or baseline cost and estimated at completion (EAC) cost for a task, resource, or assignment on a task.

De CEF draagt ook bij tot het wegwerken van knelpunten die de voltooiing van de digitale eengemaakte markt belemmeren, hoewel door het beperkte budget tot nu toe slechts gedeeltelijk aan de behoeften van de sector kon worden voldaan.
CEF also helps remove the bottlenecks which hinder the completion of the Digital Single Market, although the limited budget has so far only allowed to partially address the sector's needs.

Voorbeeld Als de gebudgetteerde kosten voor een toewijzing € 500 bedragen en de geschatte kosten € 400, is de waarde voor ABV € 100, wat wil zeggen dat u naar schatting € 100 onder het budget zult zitten bij voltooiing van de toewijzing.
Example If your budgeted cost for an assignment is $500 and your estimated cost is $400, your VAC is $100, meaning you're projected to be $100 under budget at the completion of the assignment.

Voorbeeld Als de gebudgetteerde kosten voor een resource € 5.000 bedragen en de geschatte kosten € 4.000, is de waarde voor ABV € 1.000, wat wil zeggen dat de kosten voor de toewijzingen van deze resource naar schatting € 1.000 onder het budget zullen liggen bij voltooiing van alle toewijzingen van de resource.
Example If your budgeted cost for a resource is $5,000, and your estimated cost is $4,000, your VAC is $1,000, meaning costs for this resource's assignments are projected to be $1,000 under budget at the completion of the all the resource's assignments.

Zo stellen zij het feit aan de kaak dat het project in kwestie, met de aanleg waarvan in 2007 is begonnen, nog steeds niet is voltooid, dat de aannemer 5,5 miljoen euro meer heeft ontvangen dan hij had moeten ontvangen voor hetgeen hij heeft aangelegd, dat het budget voor de voltooiing van het project meer dan twee keer zo hoog is als voorzien in de oorspronkelijke overeenkomst en dat de bij de aanleg van de weg betrokken bouwvakkers nooit voor hun werk zijn betaald.
Furthermore, the workers have not yet been paid, the contracting company having since declared bankruptcy, leaving insufficient assets to meet its obligations in full, including workers’ pay.

Met het herziene budget van de GJU voor 2006 kan zij de onderhandelingen over de concessie-overeenkomst voortzetten en deze waarschijnlijk uiterlijk 31 december 2006 voltooien, waarbij de know-how aan de GSA wordt overgedragen en de GSA meer en meer, naarmate ze op stoom komt, bij de onderhandelingen wordt betrokken.
The GJU's revised 2006 budget will enable it to continue negotiations on the concession contract, the aim being to complete them by 31 December 2006 at the latest, while facilitating the transfer of know-how to the GSA and progressively involving it in the negotiations as it gathers speed.

Jaarlijks, en in overeenstemming met de conclusies van de Raad van 12 juli 2010 (Ontwerp 11902/10 RECH 255 ATO 38 BUDGET 45; vaststelling 11821/10 ADD 1), brengt F4E bij de Raad verslag uit over de vooruitgang die is geboekt bij de tenuitvoerlegging van het kostenbeheersings‐ en ‐besparingsplan en over de prestaties en het beheer van de gemeenschappelijke onderneming en het ITER-project, inclusief de voltooiing van de geplande activiteiten binnen de grenzen van de jaarbegroting.
Every year and in line with the Council conclusions of 12 July 2010 (Draft 11902/10 RECH 255 ATO 38 BUDGET 45; adoption 11821/10 ADD 1), F4E reports to the Council on the progress achieved in implementing the cost containment and savings plan as well as on the performance and management of the Joint Undertaking and the ITER project, including the fulfillment of the schedule activities within its annual budget.

Bij Hilti streven wij ernaar onze klanten hun projecten op tijd en onder budget te voltooien. Dit doen wij door ons te richten op productiviteit en efficiëntie.
What's more, we strive to help our customers complete their projects on time and under budget by focusing on increasing productivity and efficiency.