burgelijke staat oor Engels

burgelijke staat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

marital status

naamwoord

Deze inrichtingsvergoeding wordt berekend volgens de burgelijke staat en het salaris van de beambte op het ogenblik van beëindiging van de dienst .
The resettlement allowance shall be calculated by reference to the marital status and salary of the staff member at the date of termination of service.

voorbeelde

Deze inrichtingsvergoeding wordt berekend volgens de burgelijke staat en het salaris van de beambte op het ogenblik van beëindiging van de dienst .
The resettlement allowance shall be calculated by reference to the marital status and salary of the staff member at the date of termination of service.

In feite is in sommige staten de wettigheid van chirurgische ingrepen bij transseksuelen en van de daaruit volgende verandering van de burgelijke staat gebaseerd op wetten die op zichzelf niets met het probleem van de transseksualiteit te maken hebben.(
As a matter of fact, in some States, the legality of surgery performed on transsexuals and of the resulting change of civil status is based on laws which themselves have nothing to do with the question of transsexuality.

Ryazhsk - Burgelijke staat
Ryazhsk - Marital status

Odesa - Burgelijke staat
Odesa - Marital status

Novoaleksandrovsk - Burgelijke staat
Novoaleksandrovsk - Marital status

Sumy - Burgelijke staat
Sumy - Marital status

Voronezh - Burgelijke staat
Voronezh - Marital status

Lesozavodsk - Burgelijke staat
Lesozavodsk - Marital status

Rostov-na-Donu - Burgelijke staat
Rostov-na-Donu - Marital status

Burgelijke staat *
Marital status *

Burgelijke staat: Zeg ik liever niet
Martial status: I would rather not say

Abinsk - Burgelijke staat
Abinsk - Marital status

Prymorsky - Burgelijke staat
Prymorsky - Marital status

Dzhankoy - Burgelijke staat
Dzhankoy - Marital status

Burgelijke staat: Alleenstaand
Marital Status: Single

Burgelijke staat: Anders Alleenstaand
Marital Status: Other Single

Safonovo - Burgelijke staat
Safonovo - Marital status

Burgelijke staat: Gescheiden
Marital Status: Divorced

Kurgan - Burgelijke staat
Kurgan - Marital status

Burgelijke staat: Getrouwd Niet getrouwd
Marital status: Married Not married

Temryuk - Burgelijke staat
Temryuk - Marital status

Tver - Burgelijke staat
Tver - Marital status

Burgelijke staat Ongehuwd Gehuwd Gescheiden Weduwe / Weduwnaar
Marital status Unmarried Married Divorced Widow / widower

Lubny - Burgelijke staat
Lubny - Marital status

Konotop - Burgelijke staat
Konotop - Marital status