Cantal AOC
Cantal
cantal oor Engels
cantal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
cantal
Z'n vader maakte cantal.
His father made cantal.
cantal cheese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cantal
nl
Een departement in zuidelijk centraal Frankrijk.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Cantal
nl
Een departement in zuidelijk centraal Frankrijk.
en
A department in south-central France.
Een zestigtal gemeenten op het plateau van Aubrac, aan de grens tussen de departementen Aveyron, Cantal en Lozère
Around sixty municipalities on the Aubrac plateau, straddling the départements of Aveyron, Cantal and Lozère
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oorsprong: de enige organische meststoffen die zijn toegestaan, zijn afkomstig uit het geografische gebied van de oorsprongsbenaming “Cantal”/“Fourme de Cantal”; daarbij gaat het om compost, mest, aalt en (agrarische) gier en om organische meststoffen van niet-agrarische oorsprong zoals zuiveringsslib (of bijproducten) en groenafval.
I wonder whyEuroParl2021 EuroParl2021
4.3. Geografisch gebied: Een zestigtal gemeenten op het plateau van Aubrac, aan de grens tussen de departementen Aveyron, Cantal en Lozère.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityEurLex-2 EurLex-2
Dit formaat was zowel geschikt voor de boerderijen die maar een kleine melkveestapel (enkele koeien) hadden, als voor de grotere bedrijven die hun vrij beperkte melkproductie in de winter een waardevolle bestemming wilden geven, terwijl de meer overvloedige zomerproductie bestemd was voor de vervaardiging van de „Fourme de Cantal”.
Just like our marriage is an abortioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er is geconstateerd dat nieuwe technieken, waarvan er een aantal op behandelingen en additieven betrekking hebben, zoals microfiltratie, gedeeltelijke concentratie van de melk of rijpingsenzymen, gevolgen kunnen hebben voor de kenmerken van “Cantal”/“Fourme de Cantal”.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEuroParl2021 EuroParl2021
Aanvullende inlichtingen: Belangstellenden kunnen aanvullende informatie aanvragen, uitsluitend schriftelijk of per fax, bij de voorzitter van de Chambre de commerce et d'industrie du Cantal, waarvan het adres en het faxnr. onder punt 2 zijn gegeven.
I do not know what else to sayEurLex-2 EurLex-2
FR | Cantal; Fourme de Cantal; Cantalet | Kaas | |
You' re talking to meEurLex-2 EurLex-2
Het ruwe klimaat, de hoogte en het reliëf van het voornamelijk op begrazing gerichte geografische gebied hebben geleid tot het ontstaan van bijzondere knowhow op het gebied van de veehouderij en de kaasbereiding en ‐rijping, de elementen waaraan “Cantal”/“Fourme de Cantal” zijn typische eigenschappen te danken heeft.”
You' ve got to be fair to herEuroParl2021 EuroParl2021
De gespecialiseerde kaasrijpers uit Puy-de-Dôme en Cantal, die beschikten over de passende installaties en de kennis ter zake, kochten deze kaas op om die te laten rijpen in de buurt van de plaatsen waar de consumenten zich bevonden.
* and he likes to eat the sandwiches *eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De lokale rassen, Salers en in mindere mate Aubrac, die vroeger, tot in de jaren 1950-1970, voor de productie van “Cantal”/“Fourme de Cantal” werden gebruikt, worden tegenwoordig overwegend gebruikt voor de vleesproductie, en de melkveetak van elk van deze rassen bestaat nog slechts uit een zeer gering aantal dieren.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionEuroParl2021 EuroParl2021
tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen “Cantal”/“fourme de Cantal”/“cantalet” (BOB)
Whereas you and himEuroParl2021 EuroParl2021
“Om de voeding van de koeien te vrijwaren van elk risico van verontreiniging door vervuilende elementen via organische meststoffen, worden bij het uitrijden van deze organische meststoffen op bedrijven die kaas met de oorsprongsbenaming “Cantal”/“Fourme de Cantal” produceren, de volgende maatregelen in acht genomen:
With a light in our hearts We will never partEuroParl2021 EuroParl2021
Het geografische gebied van de kaas “Cantal”/“Fourme de Cantal” beslaat het grootste deel van het gelijknamige departement, evenals enkele gemeenten in de aangrenzende departementen Puy-de-Dôme, Corrèze, Aveyron en Haute-Loire.
Don' t come near my sonEuroParl2021 EuroParl2021
Over de op die manier ingediende offertes wordt vrij onderhandeld door de bevoegde instantie van de Chambre de commerce et d'industrie du Cantal.
Don' t you ever shut up?EurLex-2 EurLex-2
Met name blijkt het gebruik van bepaalde enzymadditieven niet verenigbaar te zijn met het behoud van de essentiële eigenschappen van “Cantal”/“Fourme de Cantal”.
There are # adam wildersEuroParl2021 EuroParl2021
Amarillo, Cuper, Honey Dew (met inbegrip van Cantalene), Onteniente, Piel de Sapo, (met inbegrip van Verde Liso), Rochet, Tendral, Futuro
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
De rubrieken “Voorgeschiedenis” en “Verband met het geografische gebied” van het geldende productdossier worden in punt 6 van het productdossier “Elementen die het verband met het geografische gebied rechtvaardigen” helemaal herschreven om duidelijker het verband tussen “Cantal”/“Fourme de Cantal” en het geografische gebied te laten zien, zonder dat het verband inhoudelijk wordt gewijzigd.
Will the counsel kindly step up here?EuroParl2021 EuroParl2021
Amarillo, Cuper, Honey Dew (daaronder begrepen Cantalene), Onteniente, Piel de Sapo (daaronder begrepen Verde Liso), Rochet, Tendral, Futuro
Why you date me?EurLex-2 EurLex-2
Cantal, in overeenstemming met Lijst LIX Zwitserland — Liechtenstein, gehecht aan het Protocol van Marrakech
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soEurLex-2 EurLex-2
Eerst gebeurde dit ten westen van de Puy de Dôme (Laqueuille en Rochefort-Montagne), vervolgens in Cantal (Murat) en in de vallei van de Dore (Thiers, Puy de Dôme
You try it, smartoj4 oj4
— Amarillo, Cuper, Honey Dew (daaronder begrepen Cantalene), Onteniente, Piel de Sapo (daaronder begrepen Verde Liso), Rochet, Tendral, Futuro
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Hierdoor wordt toegevoegd dat de korstdikte van “Cantal”/“Fourme de Cantal” toeneemt met de rijpingsduur, dat de kaas uitsluitend met gestremde koemelk wordt gemaakt en stevig is, dat de kaas tweemaal wordt geperst, waarbij de wrongel tussen de twee persingen wordt fijngemalen, en dat de kaas in de massa is gezouten; deze kenmerken zijn immers belangrijk voor een nauwkeurige beschrijving van het product.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEuroParl2021 EuroParl2021
De minimale droge stof bedraagt 57 % na de minimale rijpingsduur van “Cantal”/“Fourme de Cantal”, d.i. 30 dagen te rekenen vanaf de datum van stremming.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEuroParl2021 EuroParl2021
De minimale droge stof bedraagt 57 % na de minimale rijpingsduur van “Cantal”/“Fourme de Cantal”, d.i. 30 dagen te rekenen vanaf de datum van stremming.”
All right, let' s check it outEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.