caustisch oor Engels
caustisch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
caustic
Uit het voorafgaande onderzoek van de feiten blijkt dat er invoer van caustisch magnesiet met dumping plaatsvindt.
The preliminary examination of the facts shows that imports of caustic magnesite are being dumped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[16] Onder "sector" dient een relatief hoge mate van uitsplitsing te worden verstaan, bijv. de sector die chloor en caustische soda produceert in plaats van de gehele chemische sector.
What is it you wanted to tell me?EurLex-2 EurLex-2
De binnenlandse verkopen van de Turkse producent van caustisch magnesiet werden niet voldoende omvangrijk geacht om met betrekking tot de Chinese uitvoer representatief te zijn.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EurLex-2 EurLex-2
(9) De Commissie heeft met betrekking tot de definitie van het soortgelijk produkt in de zin van artikel 2, lid 12, van Verordening (EEG) nr. 2423/88 geconstateerd dat caustisch magnesiet van wat voor oorsprong dan ook, gezien moet worden als één enkel produkt met dezelfde hoofdkenmerken en identieke natuurkundige en scheikundige kenmerken, met ook dezelfde toepassingen.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.EurLex-2 EurLex-2
Caustische soda voor industrieel gebruik
You can' t save me, DuketmClass tmClass
Het wordt gemaakt door polymerisatie van N-vinyl-2-pyrrolidon in aanwezigheid van caustische soda of N,N-divinylimidazolidon als katalysator.
You didn' t come here to talkEurLex-2 EurLex-2
In de Afrikaanse meren die ze regelmatig bezoeken, is het water zo warm en caustisch dat je huid erdoor zou verbranden, maar de leerachtige huid van flamingopoten beschermt ze tegen letsel.”
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionjw2019 jw2019
De anti-dumpingprocedure inzake de invoer van caustisch gebrand natuurlijk magnesiet, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, wordt beëindigd.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
(1) In juni 1993 werden definitieve antidumpingmaatregelen ingesteld bij Verordening (EEG) Nr 1473/93 van de Raad (2) op de invoer van caustisch magnesiet (hierna "CCM" genoemd) uit de Volksrepubliek China.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEurLex-2 EurLex-2
Bijtende (caustische) reinigingsmiddelen voor de farmaceutische industrie
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriestmClass tmClass
(19) De prijzen bij uitvoer werden vastgesteld aan de hand van de prijzen die door de medewerkende importeurs voor naar de Gemeenschap uitgevoerd caustisch magnesiet werkelijk betaald of te betalen waren.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeEurLex-2 EurLex-2
Bij gebruik van caustische soda als chemische stof is het voldoende dat het scrubberwater aan de criteria van Resolutie MEPC 184(59) voldoet en een pH heeft die niet hoger is dan 8,0.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurLex-2 EurLex-2
(2) De Commissie heeft bij Verordening (EEG) nr. 3541/82 (4), op de invoer van natuurlijk magnesiet, caustisch gebrand, met een MgO-gehalte tussen 70 en 91 %, van oorsprong uit China, een voorlopig anti-dumpingrecht ingesteld.
You' re gonna miss it, CarlaEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat het dumpingonderzoek van de Commissie zich uitstrekte over de periode 1 juli 1981 tot 30 juni 1982 en beperkt was tot caustisch gebrand natuurlijk magnesiet, met een MgO-gehalte tussen 70 en 91 %;
Volcanic activity has turned the lake to acidEurLex-2 EurLex-2
(11) Caustisch magnesiet kan in de vorm van verschillende kwaliteiten MgO (magnesiumoxide) voorkomen, terwijl het eindprodukt scheikundig niet eenvormig is.
Uh...What rules are we talking about exactly?EurLex-2 EurLex-2
Heeft de Commissie kennis genomen van een lading, bestaande uit ruim 400 ton stinkend mengsel van waarschijnlijk caustische soda en phenolen, die door de tanker „Probo Koala” vanuit Amsterdam werd vervoerd naar Ivoorkust en na bemiddeling door het pas tijdens deze reis opgerichte bedrijf „Compagnie Tommy” in augustus werd gestort op de vuilnisbelt en op 13 andere plaatsen in de hoofdstad Abidjan, waar inmiddels acht mensen daaraan zijn overleden, velen ziek zijn geworden, het water is verontreinigd en een massale vissterfte is opgetreden?
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure toapply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.not-set not-set
De EG-bedrijfstak van caustisch magnesiet zou dan (zie overweging 43 van de voorlopige verordening) geen bron van technische kennis, werkgelegenheid en investeringen meer zijn.
She wasn' t supposed to be in the storeEurLex-2 EurLex-2
b) 1813 kaliumhydroxide, vast (caustische potas),
Well, my teacher was mean to me todayEurLex-2 EurLex-2
(40) De Commissie komt tot de slotsom dat de met dumping ingevoerde produkten van caustisch magnesiet, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, afzonderlijk genomen, de bedrijfstak van de Gemeenschap aanzienlijke schade hebben berokkend.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.EurLex-2 EurLex-2
Na een vergelijking met de officiële statistieken van Eurostat is gebleken dat de vijf Chinese exporteurs die medewerking verleenden, ongeveer 55 % van de uitvoer naar de Gemeenschap van caustisch magnesiet uit de Volksrepubliek China voor hun rekening namen en dat er afgezien van Eurostat met betrekking tot uitvoer door andere Chinese exporteurs geen gegevens beschikbaar waren.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurLex-2 EurLex-2
(12) De Commissie komt derhalve tot de gevolgtrekking dat alle kwaliteiten caustisch magnesiet als één enkel soortgelijk produkt moeten worden beschouwd.
He was young and dumb and in loveEurLex-2 EurLex-2
Caustische middelen voor farmaceutisch gebruik
Stone the wallstmClass tmClass
Bij gebruik van caustische soda als chemische stof is het voldoende dat het scrubberwater aan de criteria van resolutie MEPC.184(59) voldoet en een pH heeft die niet hoger is dan 8,0.
storage of inspection datanot-set not-set
Wat de verschillen in de winnings- en bewerkingsmethoden betreft accepteert de Commissie dat er voor in China geproduceerd caustisch magnesiet vanwege natuurlijke voordelen enkele kostenfactoren niet bestaan.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseEurLex-2 EurLex-2
(26) De Commissie heeft voor de berekening van de capaciteitsbenutting de totale capaciteit genomen die beschikbaar was om zowel doodgebrand als caustisch magnesiet te produceren en heeft de produktiecapaciteit toegekend in verhouding tot de werkelijke jaarlijkse produktie van beide produkten.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsEurLex-2 EurLex-2
Het verschil tussen de kosten van het branden voor doodgebrand magnesiet en die voor caustisch magnesiet werd vastgesteld als gelijk aan 23 % van de produktiekosten voor doodgebrand magnesiet.
For the rest, the law firm represented yet another competitorEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.