chagrijnigst oor Engels

chagrijnigst

adjektief

Soortgelyke frases

chagrijnig
bad tempered · cantankerous · curmudgeonly · dismal · grouchy · grumpy · liverish · miserable · morose · sulky

voorbeelde

Maar het was alsof ze een spelletje speelden om te zien wie er het gemeenst en chagrijnigst kon zijn.
But it was like they were playing a game to see who could be more mean and cranky.

En hij was misschien wel de chagrijnigste winkeleigenaar die Colter ooit had ontmoet.
And he was possibly the crankiest store owner Colter had ever met.

De mafkees rukte zijn deur open, als de chagrijnigste, geschiftste man van het universum, die hij ook is.
He came looning to his door, like the grumpiest, most mad man in the universe, which he is.

Theo kende alle gerechtsdienaren, en deze, Gossett, was een van de chagrijnigsten.
Theo knew all the bailiffs and this one, Deputy Gossett, was one of the grumpier ones.

Hij is de chagrijnigste bewoner van het gebouw, en dat wil wat zeggen.’
He’s the most bad-tempered resident in this building, and that’s saying something.’

We zaten in de Tick Tock Diner, de tent van de enorme porties en de chagrijnigste serveersters ten zuiden van New York.
We were at the Tick Tock Diner, home of the enormous portion and the surliest waitresses south of New York.

‘Je was een van de chagrijnigste, lastigste patiënten die ik ooit heb meegemaakt.’
“You were one of the crankiest, most uncooperative emergency room patients I’d ever met.”

Je bent de chagrijnigste die ik ken.
You're the grumpiest person I know.

Ze las voor met een heerlijke levendigheid die zelfs de chagrijnigste man nog vermaken zou.
She was reading with a delightful animation that would have entertained even the most hard-hearted.

'Die oude man is de chagrijnigste oude kerel die er ooit heeft bestaan.
“That old man is the most cantankerous old man who ever lived.

Hij is de chagrijnigste oude klootzak die ooit onder de drie zonnen heeft geleefd.
A GRUMPIER OLD BASTARD WAS NEVER FOUND UNDER ANY OF THE THREE SUNS.

Deze 75% Sativa heeft een aangename smaak vol Haze en geeft een heerlijk opbeurend effect dat gegarandeerd een glimlach tovert op zelfs het chagrijnigste gezicht. Dab-fans zullen deze topstrain zeker waarderen: ze draagt een extra dikke laag kleverige hars. Plaats Beste Hasj-Strain
This 75% Sativa has a pleasant flavour that's filled with Haze and a delightfully up effect that's guaranteed to plaster a smile on even the grumpiest face. If you're a dab fan, you'll really appreciate this premium strain: she's weight down with an extra-heavy coating of gooey resin.

Deze 75% Sativa heeft een aangename smaak vol Haze en geeft een heerlijk opbeurend effect dat gegarandeerd een glimlach tovert op zelfs het chagrijnigste gezicht.
This 75% Sativa has a pleasant flavour that's filled with Haze and a delightfully up effect that's guaranteed to plaster a smile on even the grumpiest face.

Wat Marianne zei resoneerde met wat ik van mezelf weet sinds ik een klein kind was: dat ik een aanstekelijke glimlach heb, met een lach en een energie die moeilijk te weerstaan is, zelfs voor de chagrijnigste oude mannetjes.
SMILES are forever What Marianne said resonated with what I have learned since I was a child: that I have an infectious smile, with a laugh and energy hard to resist even for the grumpiest of old men.