chemische brandwond oor Engels

chemische brandwond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chemical burn

medical condition

Beiden hadden chemische brandwonden bij hun linker sleutelbeen.
At the time the coroner noted that both men had chemical burns right above the left collarbone.

voorbeelde

Lijkt op chemische brandwonden.
Looks like chemical burns.

Chemische brandwonden, damp inademen.
Chemical burns, fume inhalation.

Vertel ze dat het een chemische brandwond is en een bedreigde luchtweg.
Tell them it's a chemical burn and endangered airway.

Beiden hadden chemische brandwonden bij hun linker sleutelbeen.
At the time the coroner noted that both men had chemical burns right above the left collarbone.

Hij kreeg chemische brandwonden en zijn hartslag versnelde.
He developed chemical burns in the chopper and then started runs of v-tach.

Met middelen voor chemische brandwonden
Request special chemical burn unit

Dertien andere werknemers worden behandeld voor chemische brandwonden... en het inademen van giftige stoffen.
13 other workers are being treated for chemical burns and inhalation of toxic fumes.

Het lijken wel chemische brandwonden.
Looks like chemical burns.

Hij opende de slokdarm van het slachtoffer en trof daar chemische brandwonden aan.
He opened the victim’s esophagus to find chemical burns.

In zuivere vorm of in hoge concentraties kan methylchloorisothiazolinon huid- en slijmvliesirritaties of chemische brandwonden veroorzaken.
In pure form or in high concentrations, methylchloroisothiazolinone is a skin and membrane irritant and causes chemical burns.

Chemische brandwonden, zie je?
Chemical burns - - see?

Droevig genoeg gaf hem dat zijn thermische en chemische brandwonden.
Sadly appropriate, given his extreme thermal and chemical burns.

Er wordt veel ophef gemaakt over zijn verbonden ogen en chemische brandwonden.
There is much made over his bandaged eyes and chemical burns.

Het lijken wel chemische brandwonden.
It looks like chemical burns.

Chemische brandwonden moeten door een arts worden behandeld.
Chemical burns must be treated by a physician.

De chemische brandwonden op haar huid.
The chemical burns on her skin.

Chemische brandwonden in de ogen en keel en snijwonden.
Chemical burns to the eyes and throat, slash wounds.

Alsof we de bedwantsen omzeilen en tegen een ijsberg van chemische brandwonden botsen.
Like, we're steerin'out the way of bedbugs and crashing'into an iceberg of chemical burns and shit.

Steekwonden en chemische brandwonden.
Stab wounds and chemical burns.

‘Hij heeft chemische brandwonden opgelopen aan zijn gezicht en ogen, dus hij zit in het verband.
“He sustained some chemical burns to his face and eyes, so he’s bandaged.

Het eczeem op zijn linkerhand was een chemische brandwonde.
The eczema on our John Doe's left hand was a chemical burn.

Het kan ook veroorzaakt worden door thermische of chemische brandwonden, of (in epidemische gevallen) door adenovirussen.
Dry eye may also be caused by thermal or chemical burns, or (in epidemic cases) by adenoviruses.

Dit lijken wel chemische brandwonden.
I was considering that these are contact burns from some synthetic chemical.

‘Dit lijken mij chemische brandwonden.’
"""These look like chemical burns to me."""