coagulatie oor Engels
coagulatie
nl
stolling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
coagulation
nl
stolling
Bij gebruik van coagulatie werden lagere pijnscores gezien.
When using coagulation, lower pain scores were seen.
clotting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coagulatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
coagulation (water treatment)
nl
waterzuivering
en
The process by which a liquid material clots or solidifies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulfide-oxidatie en/of precipitatie, analyse van CZV en verwijdering van zwevende deeltjes door, bijvoorbeeld, coagulatie en flocculatie.
My van' s stuck and I saw a sign for an innEurLex-2 EurLex-2
Na de coagulatie van de koeienmelk wordt de wrongel in geperforeerde, voor levensmiddelen geschikte kunststofvormen overgebracht om gedurende ca. 12 uur uit te lekken.
This place sucks!EurLex-2 EurLex-2
Bepaling van de hoeveelheid mageremelkpoeder in mengvoeders, door enzymatische coagulatie van de paracaseïne.
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
Kwantitatieve bepaling van mageremelkpoeder in mengvoeders door enzymatische coagulatie van paracaseïne
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardoj4 oj4
Medische en chirurgische instrumenten voor snijden, coagulatie bij KNO-chirurgie
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!tmClass tmClass
De wijzigingen zijn aangebracht in verband met de noodzaak om details te verstrekken over de bewerkingen tijdens de productiefase, met name bewerkingen die ervoor zorgen dat het verkregen product in overeenstemming is met de productbeschrijving, in het bijzonder wat de stadia van coagulatie en bewerking van de wrongel betreft.
Ray, why don' t you say grace?EuroParl2021 EuroParl2021
Coagulatie wordt uitgevoerd door toevoeging van coaguleermiddelen met een lading die tegengesteld is aan die van de zwevende deeltjes.
I had given up on ever getting so much together againeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het maagstremsel dat voor de coagulatie van de melk wordt gebruikt, is afkomstig van schaaplammeren en wordt verkregen volgens een vaste methode, die in het productdossier is omschreven
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsoj4 oj4
De door de coagulatie ontstane wrongel wordt afgescheiden van de wei en zodanig bewerkt en gewassen dat vochtgehalte en pH de gewenste waarden bereiken.
It was # years ago today our nation was bornEurLex-2 EurLex-2
Er zijn verscheidene werkingsmechanismen waardoor celbeschadiging kan optreden, waaronder: lysis van de celmembraan (bv. door oppervlakteactieve stoffen, organische oplosmiddelen); coagulatie van macromoleculen (vooral eiwitten) (bv. door oppervlakteactieve stoffen, organische oplosmiddelen, alkaliën en zuren); verzeping van lipiden (bv. door alkaliën); en alkylering of andere covalente interacties met macromoleculen (bv. door bleekmiddelen, peroxiden en alkylatoren (15) (27) (28).
Everything' s gonna be okayEurlex2019 Eurlex2019
Coagulatie en flocculatie
Fainted dead awayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na de coagulatie van de koeienmelk wordt de wrongel in geperforeerde, voor levensmiddelen geschikte kunststofvormen overgebracht om gedurende ca. # uur uit te lekken
Christopher called, through the telephoneoj4 oj4
In artikel 2, lid 2, worden in de tekst onder hoofdstuk VII (continu/atmosferisch/ontvet) de woorden "Het bovenstaande wordt voorafgegaan door coagulatie bij > 80 °C gedurende 30-60 minuten" geschrapt.
Carole, get the panel off nowEurLex-2 EurLex-2
De melk moet bij een temperatuur variërend van 33 tot 38 °C worden gestremd door toevoeging van kalfsleb, zodat de coagulatie binnen 20 tot 25 minuten plaatsvindt.
Girl, don' t put no hex on me!EurLex-2 EurLex-2
weekdieren die een warmtebehandeling hebben ondergaan die voldoende was om de coagulatie van hun proteïnen te bewerkstelligen (post 1605).
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionEurLex-2 EurLex-2
Een chemische stof die bij sommige mensen zorgt voor extreme coagulatie.
I' ve seen worseLiterature Literature
Deze soort kaas wordt gemaakt van rauwe koemelk die een enzymatische coagulatie met stremsel ondergaat en die wordt verwerkt volgens een methode die eigen is aan het gebied.
What' s going on?Eurlex2019 Eurlex2019
Ontvet: De grondstof wordt geschikt gemaakt om te worden ontvet door coagulatie onder invloed van warmte, gevolgd door mechanische persing.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertEurLex-2 EurLex-2
d) weekdieren die een warmtebehandeling hebben ondergaan die voldoende was om de coagulatie van hun proteïnen te bewerkstelligen (post 1605).
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEurLex-2 EurLex-2
Ontschuimingsmiddelen voor de coagulatie van lakken
You' ve constructed a positronic brain?tmClass tmClass
Fysicochemisch scheiden, bijvoorbeeld met behulp van zandfilters, flotatie door middel van opgeloste lucht (dissolved air flotation), coagulatie en flocculatie (25)
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "EurLex-2 EurLex-2
Het is het verslag van de cursus die ik bij Boris Adamov op het Moskouse Instituut voor Coagulatie heb gevolgd.’
I know, business is businessLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.