converteerbare obligatie oor Engels
converteerbare obligatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
convertible bond
Moesten we converteerbare obligaties nu wel of niet als effecten met een aandelenkarakter beschouwen?
Should convertible bonds be treated as equity securities?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rentelasten voor het lopende jaar met betrekking tot de vreemd-vermogenscomponent van de converteerbare obligatie
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
De converteerbare obligatie is een financiële hermafrodiet, verstoten en vaak genegeerd.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
De houder moet de converteerbare obligatie in haar geheel analyseren.
Sweety, that wasn' t your faultEurLex-2 EurLex-2
5 % Converteerbare obligatie
What did the other part of him think?EurLex-2 EurLex-2
Zeg,'converteerbare obligatie'?
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stille participatie in de vorm van een converteerbare obligatie is aan het verlies blootgesteld, aangezien geen coupon is betaald.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEurLex-2 EurLex-2
De verplicht converteerbare obligatie (mandatory convertible bond, MCB) participeerde in het verlies van HSH; een coupon werd eveneens niet vergoed.
He' s gonna get it this time, RoseEurLex-2 EurLex-2
Na het verlaten van de universiteit, werkte ze in Londen en Japan als investeringsbankier, specifiek binnen converteerbare obligatie-onderzoek voor UBS Warburg.
Do me a favour, will you?WikiMatrix WikiMatrix
De consortiale lening werd door het hele consortium aan Herlitz PBS AG verstrekt om de volledige aflossing van een converteerbare obligatie van # miljoen EUR mogelijk te maken
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesoj4 oj4
Als tweede deel van de kapitaalmaatregelen sloten de aandeelhouders een nieuwe stille participatie af in de vorm van een Wandelanleihe (converteerbare obligatie) van in totaal 962 miljoen EUR.
We get the whole ball of waxEurLex-2 EurLex-2
De consortiale lening werd door het hele consortium aan Herlitz PBS AG verstrekt om de volledige aflossing van een converteerbare obligatie van 100 miljoen EUR mogelijk te maken.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedEurLex-2 EurLex-2
Met betrekking tot de stille participatie in de vorm van een converteerbare obligatie voor een totaalbedrag van 962 miljoen EUR had Flowers in totaal voor 301,5 miljoen EUR liquide middelen ingebracht.
Just deal with itEurLex-2 EurLex-2
Een veel voorkomende vorm van een samengesteld financieel instrument is een schuldbewijs met een daarin besloten conversieoptie, zoals een in aandelen van de emittent converteerbare obligatie, zonder andere in het contract besloten derivaatkenmerken.
Give up meat Rarely sleepEurLex-2 EurLex-2
In overeenstemming met IAS # Financiële instrumenten: presentatie classificeert de emittent van een samengesteld financieel instrument (bijvoorbeeld een converteerbare obligatie) de vreemdvermogenscomponent van het instrument als een verplichting en de eigenvermogenscomponent als eigen vermogen
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECoj4 oj4
Een veel voorkomende vorm van een samengesteld financieel instrument is een schuldbewijs met een daarin besloten conversieoptie, zoals een in aandelen van de emittent converteerbare obligatie, zonder andere in het contract besloten derivaatelementen
Are you gonna swing this my way?oj4 oj4
Dexia heeft in het in februari 2010 aangemelde herstructureringsplan aangegeven, vanaf de datum van het onderhavige besluit, onmiddellijk en definitief af te zien van het voordeel van de converteerbare obligatie van Dexia BIL.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tEurLex-2 EurLex-2
174 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.