dactylus oor Engels

dactylus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dactyl

naamwoord

A type of meter consisting of one stressed syllable followed by two unstressed syllables in accentual verse or one long syllable followed by two short syllables in quantitative verse.

date

naamwoord

Dactylus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dactyl

naamwoord

dichtvorm

metrical foot

voorbeelde

De vierde dactylus flapperde wat moeilijk de lucht in om zich bij de anderen te voegen.
The fourth dactyl flapped awkwardly into the air to join the others.

Het vangen, aan boord houden, overladen, aanvoeren, opslaan, verkopen, uitstallen of te koop aanbieden van zeedadel (Lithophaga lithophaga) en boormossel (Pholas dactylus) is verboden.
The catching, keeping on board, transhipping, landing, storing, selling and displaying or offering for sale of date shell (Lithophaga litophaga) and common piddock (Pholas dactylus) shall be prohibited.

" Lexicografical " heeft een geweldig patroon -- het is een dubbele dactylus.
Lexicographical has this great pattern: it's called a double dactyl.

Een tweede dactylus dook naar beneden en bewoog zich sneller dan de eerste.
A second dactyl swooped down, moving faster than the first.

o) dadelmossel (Lithophaga lithophaga), grote steekmossel (Pinna nobilis) en boormossel (Pholas dactylus) in de Uniewateren in de Middellandse Zee;
(o) date shell (Lithophaga lithophaga), fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean Sea;

De eerste kwam neergeschoten en ze gooide ergens mee en opeens floot de dactylus en klom weer.
The first of them swooped down and she threw something and suddenly the dactyl whistled and climbed.

Amendement 185 Voorstel voor een verordening Bijlage I – letter p Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement p) dadelmossel (Lithophaga lithophaga) en boormossel (Pholas dactylus) in de Uniewateren in de Middellandse Zee. p) dadelmossel (Lithophaga lithophaga), grote steekmossel (Pinna nobilis) en boormossel (Pholas dactylus) in de Uniewateren in de Middellandse Zee; Amendement 186 Voorstel voor een verordening Bijlage I – letter p bis (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement p bis) diadeemzee-egel (Centrostephanus longispinus).
Amendment 185 Proposal for a regulation Annex I – point p Text proposed by the Commission Amendment (p) date shell (Lithophaga lithophaga) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean. (p) date shell (Lithophaga lithophaga), fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean; Amendment 186 Proposal for a regulation Annex I – point p a (new) Text proposed by the Commission Amendment (pa) hatpin urchin (Centrostephanus longispinus).

Van Terpandros wordt ook beweerd dat hij vernieuwingen in het ritme van de versvoet dactylus heeft aangebracht, en dat hij beroemd was als componist van drink- en feestliederen (skolions).
Terpander is also said to have introduced several new rhythms in addition to the dactylic and to have been famous as a composer of drinking-songs (skolia).

Hij rende toe en sprong op, en wierp zich tegen het .... van de dactylus.
He ran forward and jumped up, throwing himself against the body of the dactyl.

dadelmossel (Lithophaga lithophaga), grote steekmossel (Pinna nobilis) en boormossel (Pholas dactylus) in de Uniewateren in de Middellandse Zee;
date shell (Lithophaga lithophaga), fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean Sea;

dadelmossel (Lithophaga lithophaga), grote steekmossel (Pinna nobilis) en boormossel (Pholas dactylus) in de Uniewateren in de Middellandse Zee;
date shell (Lithophaga lithophaga) , fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean;

dadelmossel (Lithophaga lithophaga) en boormossel (Pholas dactylus) in de Uniewateren in de Middellandse Zee.
date shell (Lithophaga lithophaga) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean.

Andere activiteiten in het project omvatten het extraheren van indigo uit wede, de voorbereiding van glasplaatjes met boorzuur, het simuleren van de luminescentie van de schelpdieren Pholas dactylus, en het maken van ijzergal-inkt (Farusi, 2007).
Other activities in the project include extracting indigo from woad, preparing glass tesserae with boric acid, simulating the luminescence of the shellfish Pholas dactylus, and preparing iron-gall ink (Farusi, 2007).

Andere activiteiten in het project omvatten het opnieuw maken van antieke parfums (Farusi, 2011), glasbolletjes maken met boorzuur, het simuleren van de luminescentie van het schelpdier Pholas dactylus, en het maken van ijzergalinkt (Farusi, 2007).
Other activities in the project include recreating ancient perfumes (Farusi, 2011), preparing glass tesserae with boric acid, simulating the luminescence of the shellfish Pholas dactylus, and preparing iron-gall ink (Farusi, 2007). Acknowledgement

Door "dubbele dactylus" te zeggen,
And just by saying double dactyl,