des-klein oor Engels

des-klein

het akkoord des - fes - as - des

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

D flat minor

het akkoord des - fes - as - des

Soortgelyke frases

des kleine terts
D flat minor

voorbeelde

De plaats van handeling was afwisselend het place de Grève, Annettes salon, de Zaal des Konings Klein Vermaak.
The scene, variously, was the Place de Grève: Annette’s drawing room: the Hall of the Lesser Pleasures.

Te klein voor de vrouw des huizes, te klein voor de ex-vrouw.
Too small for the mistress, too small for the ex-wife.

Maar behalve de Zaal des Konings Klein Vermaak was geen ruimte groot genoeg voor de Derde Stand.
But except for the Hall of the Lesser Pleasures, there was nowhere big enough for the Third Estate.

Ik zal gaarne de kinderen der koningen met u beweenen, mits ge met mij de kleinen des volks beweent.”
I will weep for the children of kings with you, if you will weep with me for the little ones of the people.""

Ik zal gaarne de kinderen der koningen met u beweenen, mits ge met mij de kleinen des volks beweent.”
I will weep for the children of kings with you, if you will weep with me for the children of the people.”

Ik zal gaarne de kinderen der koningen met u beweenen, mits ge met mij de kleinen des volks beweent.”
I will weep for the children of kings with you, if you will weep with me for the little ones of the people.”

'Hij komt, de kleine heer des levens!'
“He comes, the little lord of life!”

Het voetpad van de Avenue des Batetela is een kleine markt in de schaduw van de bomen.
The tree-lined footpath along the Avenue des Batetela has a little street market.

Hij moest ineens aan prairies denken, aan een vakantie in het westen des lands toen hij klein was.
He had a sudden memory of prairies, of a childhood vacation out west.

Ik wilde niet weer de dochter des huizes op een klein kasteel in Kent zijn.
I did not want to be the daughter of a small castle in Kent.

De vrouw des huizes, Rosie, is klein, keurig en knap – en ongelóóflijk sterk.
The woman of the house, Rosie, is small, prim and pretty – immensely powerful.

Niets zo goed als een bubbelbad om de kleine zorgen des levens te vergeten.
Nothing like a bubble bath to make you forget life's little traumas.

Ze ontdekken schoonheid in de kleine genoegens des levens.
They find beauty in the small parts of life.

Ik groeide op in een klein plaatsje, Des Moines...
It comes from having grown up in a place like Des Moines.

Ik ben heel benieuwd naar die kleine afgezant des doods.
I’m very curious about that little messenger of death.

Zoals bij alles in het boerenleven tellen de kleine triomfen des te meer door de talloze mislukkingen.
As ever with a farming life, the little triumphs matter because of the countless failures.

Hij waardeerde de simpele dingen, koesterde de kleine geneugten des levens.
He appreciated small pleasures, savored the simple joys in life.

Het is klein, maar des te beter.”
Aye, it's small, but all the better for that.""

Het wakker bellen van een meerdere is een van de kleine genoegens des levens.
Waking up a senior officer is one of life’s small pleasures.

Dat was een van die kleine raadselen des levens die hij nooit zou oplossen.
It was one of life’s little mysteries, one he’d probably never solve.

Een man die zich voortdurend druk maakt over de kleine dingen des levens.
A man perpetually fussing over the little things of life.

Weer een geweldige nacht voor onze kleine prins des doods.
Hussein: Another great night for our little Prince Uday.

'Aan het hof moest ik soms bedienen in de kleine raad des konings.
"""Sometimes at court I would serve the king's small council."

Vanaf nu, ga ik alles waarderen al de kleine dingen des levens, zoals jij en de kinderen.
From now on, I'm gonna appreciate all the little things in life, like you and the kids.

Hij gedroeg zich anders in Chitra’s nabijheid, had eerder vrede met de kleine nederlagen des levens.
He behaved differently around Chitra, was more accepting of the minor defeats of life.