diaconessenhuis oor Engels

diaconessenhuis

/ˌdi.ɑ.kɔˈnɛ.sə.hœs/, /ˌdi.ɑ.koˈnɛ.sə.hœys/ naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

deaconess-house

naamwoord

house inhabited by deaconesses

voorbeelde

Bij de verkeerslichten vlak voor het Diaconessenhuis nam hij de gok en reed hij door rood.
At the traffic lights shortly before the Samaritan home he took a risk and drove against a red light.

Op 1 januari 2002 zijn het Diaconessenhuis en het Sint-Josephziekenhuis gefuseerd tot het Máxima Medisch Centrum.
On 1 January 2002 the Sint-Josephziekenhuis and Diaconessenhuis fused and continued under the name Máxima Medisch Centrum.

Route vanaf Diaconessenhuis (Bushalte)
Route from Diaconessenhuis (Bus stop)

Meer informatie vindt u in de folder Spoedapotheek (Isala Diaconessenhuis Meppel).
More information can be found in the brochure Emergency Pharmacy (Isala Diaconessenhuis Meppel) (Spoed apotheek - Isala Diaconessenhuis Meppel).

Vandaag de dag zijn er namelijk slechts enkele ziekenhuizen, zoals bijvoorbeeld het Erasmus Medisch Centrum, OLVG Amsterdam, Diaconessenhuis Leiden en het Catharina Ziekenhuis Eindhoven die wel actie hebben ondernomen en patiënten door middel van SMS herinneren aan hun polikliniekafspraak.
Today there are not many hospitals, such as the Eramus Medical Centre, Amsterdam OLVG, Diaconessenhuis Leiden and the Catharina Hospital Eindhoven, which have taken action and remind patients regarding appoints at the clinic via SMS.

Sinds 2010 werk ik in Leiden in het Diaconessenhuis, dat na de fusie met het Rijnland Ziekenhuis nu de Alrijne Zorggroep heet.
For the last 5 years I have been working at the Diaconessenhuis hospital in Leiden, now known as Alrijne Zorggroep since its recent merger with the Rijnland Hospital.

Enkele gynaecologen uit een nabijgelegen ziekenhuis – Diaconessenhuis Voorburg – sturen regelmatig cliënten door die zich in een I.V.F- of I.U.I.-procedure bevinden.
Some gynecologists from a nearby hospital in Voorburg – Diaconessenhuis – regularly send their clients to me who are undergoing IVF or IUI procedure.

Roken Isala Diaconessenhuis is een rookvrij ziekenhuis.
Smoking Isala Diaconessenhuis is a non-smoking hospital.

Het Diaconessenhuis in Voorburg fungeert daarbij als een soort privékliniek.
The Diaconessenhuis in Voorburg functions as a sort of private clinic.

Isala Diaconessenhuis biedt goede en veilige zorg, waarbij u als patiënt altijd op nummer één staat.
Isala provides good and safe care, and our patients always come first.

Binnen Isala Diaconessenhuis is een geestelijke verzorger aanwezig.
A spiritual counsellor is present at Isala Diaconessenhuis Hospital.

Isala Diaconessenhuis is een rookvrij ziekenhuis.
Isala Diaconessenhuis is a smoke-free hospital.

Wij vertellen u graag wat meer over de gang van zaken binnen Isala. Handige informatie die u helpt uw weg te vinden binnen het ziekenhuis en u voor te bereiden op een dagopname in Isala Diaconessenhuis Meppel.
We would like to tell you more about how things work at Isala, and provide you with useful information to help you find your way in the hospital and prepare you for a one-day admission to Isala Diaconessenhuis Meppel.

De Reinier de Graaf Groep kent vier locaties: het Reinier de Graaf Gasthuis in Delft, het Diaconessenhuis in Voorburg, het Behandelcentrum Westland in Naaldwijk en het Gezondheidscentrum De Reef in Ypenburg.
The RDGG hospital has four sites: the Reinier de Graaf Gasthuis in Delft, the Diaconessenhuis in Voorburg, the Behandelcentrum Westland in Naaldwijk and the Gezondheidscentrum De Reef in Ypenburg.

Wij vertellen u graag wat meer over de gang van zaken binnen Isala. Handige informatie die u helpt uw weg te vinden binnen het ziekenhuis en u voor te bereiden op een opname in Isala Diaconessenhuis Meppel.
We would like to tell you more about how things work at Isala, and provide you with useful information to help you find your way in the hospital and prepare you for being admitted to Isala Diaconessenhuis Meppel.

Op 27 maart overlijdt M.C. Escher op 73-jarige leeftijd in het Diaconessenhuis te Hilversum. 1976
Escher dies on 27 March in the hospital in Hilversum, aged 73. 1976

- Diaconessenhuis: Zinniastraat/Bodegravenlaan: gericht op (poli)klinische zorg.
- Diaconessenhuis: Zinniastraat / Bodegravenlaan: focused on (poli) clinical care.

Bij het overlijden van Kees: Diaconessenhuis.
Note re the death of Kees: Diaconessenhuis.

Diaconessenhuis in Voorburg bij Den Haag
Diaconessenhuis (RDGG) in Voorburg near The Hague

Op 23 oktober 1979 werd ik geboren in het Diaconessenhuis, te Leiden.
On 23rd of October 1979 I was born in Leiden, the Netherlands.

Op 19 september 2016 werd Broer Beijen geboren in het Diaconessenhuis in Utrecht.
On September 19, 2016 Broer Beijen was born in the Diaconessenhuis Hospital in Utrecht.

Dit verpleeghuis is onderdeel van zorgcombinatie Noorderboog en bevindt zich net buiten de buurtschap naast het Diaconessenhuis Meppel.
This nursing home is part of the Noorderboog care combination and is located just outside the neighborhood next to the Diaconessenhuis Meppel.

De christelijke vereniging Het Diaconessenhuis werd in 1887 opgericht.
Links The Christian Association Het Diaconessenhuis was established in 1887.

Wij vertellen u graag wat meer over de gang van zaken binnen Isala. Handige informatie die u helpt uw weg te vinden binnen het ziekenhuis en u voor te bereiden op een opname in Isala Diaconessenhuis Meppel.
like to tell you more about how things work at Isala, and provide you with useful information to help you find your way in the hospital and prepare you for being admitted to Isala Diaconessenhuis Meppel.

Imtech was betrokken bij projecten in het Utrechts Medisch Centrum (UMC), St. Franciscus Ziekenhuis in Rotterdam, Amsterdams Medisch Centrum (AMC) en het Utrechtse Diaconessenhuis.
Imtech was involved in projects in the Utrecht Medical Centre (UMC), the St. Franciscus Hospital in Rotterdam, the Amsterdam Medical Centre (AMC) and the Utrechtse Diaconessenhuis hospital.