diapason oor Engels

diapason

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

diapason

naamwoord

tuning fork

naamwoord

Metronomen en diapasons; mechanieken voor muziekdozen; snaren voor muziekinstrumenten
Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings

range

verb noun

voorbeelde

CPA #.#.#: Metronomen en diapasons; mechanieken voor muziekdozen; snaren voor muziekinstrumenten
CPA #.#.#: Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings

Metronomen en diapasons; mechanieken voor muziekdozen; snaren voor muziekinstrumenten
Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings

delen, bv. mechanieken voor muziekdozen en toebehoren (bv. kaarten, schijven en rollen voor mechanisch te bespelen toestellen), n.e.g.; metronomen en diapasons van alle soorten (m.u.v. snaren voor muziekinstrumenten en delen en toebehoren voor piano's en snaarinstrumenten zonder klavier)
Parts and accessories for musical instruments (e.g. mechanisms for musical boxes, cards, discs and rolls for mechanical instruments) n.e.s.; metronomes, tuning forks and pitch pipes of all kinds (excl. musical instrument strings and arts and accessories for pianos and for string musical instruments without keyboards)

Pagiaro produceerde ook het eerste album van de band Les Fous de la Reine van zijn zoon Roman, die de beide talentenjachten Musiqualité en Diapason won in 2014.
Michel Pagliaro also produced the first album of his son Roman's group, Les Fous de la Reine, which won both Musiqualité and Diapason music contests in 2014.

delen en toebehoren „bv. kaarten, schijven en rollen voor mechanisch te bespelen toestellen” van accordeons e.d. instrumenten, mondharmonica's, blaasinstrumenten, slaginstrumenten, muziekinstrumenten waarvan het geluid elektrisch wordt voortgebracht of elektrisch moet worden versterkt, muziekdozen, orchestrions, straatorgels, zingende vogels en dergelijke muziekinstrumenten, n.e.g. (m.u.v. metronomen, diapasons, mechanieken voor muziekdozen, snaren en m.u.v. delen en toebehoren voor piano's en andere snaarinstrumenten, orgels met pijpen en klavier; harmoniums e.d. instrumenten met klavier en met vrije metalen tongen)
Parts and accessories "e.g. cards, discs and rolls for mechanical instruments", for accordions and similar instruments, moth organs, wind musical instruments, musical boxes, fairground organs, mechanical street organs and other musical instruments, n.e.s. (excl. metronomes, tuning forks, pitch pipes, mechanisms for musical boxes, musical instrument strings, and those for pianos, string musical instruments without keyboards, keyboard pipe organs, harmoniums and similar keyboard instruments)

metronomen en diapasons
Metronomes, tuning forks and pitch pipes

CPA 32.20.16: Metronomen en diapasons; mechanieken voor muziekdozen; snaren voor muziekinstrumenten
CPA 32.20.16: Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings

Hij ontving de Grand Prix du disque de l’Académie Charles-Cros in 1995 en Diapason d’Or in 1998.
Pierre Lénert won the Académie Charles-Cros prize at EMI and the Diapason d'Or of the year 2000 at Arion.

32.20.16 | Metronomen en diapasons; mechanieken voor muziekdozen; snaren voor muziekinstrumenten | 38360* |
32.20.16 | Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings | 38360* |

Metronomen en diapasons
Metronomes, tuning forks and pitch pipes

Ook zijn muziekopnamen met het Huelgas Ensemble kregen vele prijzen, waaronder de Diapason d'or in 1996 en de "Cannes Classical Award" voor beste koormuziek in 1998.
His recordings with the Huelgas Ensemble received numerous awards including the Diapason d'Or in 1996 and the MIDEM Cannes Classical Award for best choral music in 1998.