doorstuurserver oor Engels

doorstuurserver

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

forwarder

noun adjective

voorbeelde

Zie Doorstuurservers voor meer informatie over doorstuurservers.
For more information about forwarders, see Understanding Forwarders.

Alle DNS-servers zijn zo geconfigureerd dat doorstuurservers worden gebruikt om te verwijzen naar een specifieke lijst van interne DNS-servers wanneer namen niet lokaal kunnen worden omgezet.
All DNS servers are configured to use forwarders to point to a specific list of internal DNS servers when they cannot resolve names locally.

Als de query niet kan worden omgezet met lokale gegevens, wordt de query door de DNS-server doorgestuurd naar de DNS-server die als doorstuurserver is aangeduid.
If the query cannot be resolved using local data, the DNS server forwards the query to the DNS server that is designated as a forwarder.

De DNS Server-service voorziet in voorwaardelijke doorstuurservers om de functionaliteit van standaarddoorstuurservers uit te breiden.
Conditional forwarders The DNS Server service extends the functionality of standard forwarders by providing conditional forwarders.

Door middel van een doorstuurserver kunt u de naamomzetting voor namen buiten uw netwerk (bijvoorbeeld namen op internet) beheren en de naamomzetting voor de computers in uw netwerk efficiënter maken.
By using a forwarder, you can manage name resolution for names outside your network, such as names on the Internet, and improve the efficiency of name resolution for the computers in your network.

Een DNS-server voert eerst een query uit op de eigen cache, controleert vervolgens de eigen zonerecords, verzendt aanvragen naar doorstuurservers en probeert vervolgens de namen om te zetten via basisservers.
A DNS server first queries its cache, then it checks its zone records, then it sends requests to forwarders, and finally it tries resolution by using root servers.

Wanneer u een voorwaardelijke doorstuurserver opgeeft, selecteert u een DNS-domeinnaam voordat u een IP-adres typt.
When you specify a conditional forwarder, select a DNS domain name before you enter an IP address.

Anders dan bij conventionele naamomzetting, waarbij voor elke server een RTT-waarde (Round Trip Time of retourtijd) is opgegeven, worden de IP-adressen in de lijst met doorstuurservers niet gesorteerd op basis van de RTT-waarde.
Unlike conventional resolution, where a roundtrip time (RTT) is associated with each server, the IP addresses in the forwarders list are not ordered according to roundtrip time.

Een DNS-server configureren voor het gebruik van doorstuurservers
Configure a DNS Server to Use Forwarders

Als u doorstuurservers wilt gebruiken voor het beheren van het DNS-verkeer (Domain Name System) tussen uw netwerk en internet, configureert u de firewall van uw netwerk zo dat alleen één DNS-server met internet mag communiceren.
Using Forwarders To use forwarders to manage the Domain Name System (DNS) traffic between your network and the Internet, configure your network's firewall to allow only one DNS server to communicate with the Internet.

Wanneer u een DNS-server als doorstuurserver aanduidt, maakt u die doorstuurserver verantwoordelijk voor het verwerken van extern verkeer, waardoor de blootstelling van DNS-servers aan internet beperkt blijft.
When you designate a DNS server as a forwarder, you make that forwarder responsible for handling external traffic, which limits DNS server exposure to the Internet.

Zie Doorstuurservers voor meer informatie over doorstuurservers en voorwaardelijke doorstuurservers.
For more information about forwarders and conditional forwarders, see Understanding Forwarders.

Een voorwaardelijke doorstuurserver is een DNS-server in een netwerk die DNS-query's doorstuurt al naar gelang de DNS-domeinnaam in de query.
A conditional forwarder is a DNS server on a network that forwards DNS queries according to the DNS domain name in the query.

De volgorde van de IP-adressen die zijn ingesteld als doorstuurservers op een DNS-server bepaalt de volgorde waarin de IP-adressen worden gebruikt.
The order of the IP addresses that are listed as forwarders on a DNS server determines the sequence in which the IP addresses are used.

Wanneer een DNS-server waarvoor een voorwaardelijke doorstuurserver is geconfigureerd een query voor een domeinnaam ontvangt, wordt deze domeinnaam vergeleken met de lijst van domeinnaamcriteria en wordt de query doorgestuurd naar de domeinnaam die het meest overeenkomt met de domeinnaam in de query.
When a DNS server that is configured with a conditional forwarder receives a query for a domain name, it compares that domain name with its list of domain name conditions and uses the longest domain name condition that corresponds to the domain name in the query.

Als er geen doorstuurservers beschikbaar zijn, wordt geprobeerd de query om te zetten met behulp van de aanbevolen basisservers voor de DNS-server.
If forwarders are unavailable, the DNS server attempts to use its root hints to resolve the query..

Nadat de DNS-server de query heeft doorgestuurd naar de doorstuurserver met het eerste IP-adres, wacht de server even op een antwoord van die doorstuurserver (de duur is afhankelijk van de time-outinstelling op de DNS-server). Daarna wordt de query doorgestuurd naar het volgende IP-adres.
After the DNS server forwards the query to the forwarder with the first IP address, it waits a short period of time for an answer from that forwarder (according to the DNS server's forwarding time-out setting) before resuming the forwarding operation with the next IP address.

Open het tabblad Doorstuurservers.
Click the Forwarders tab.

Als deze instelling is uitgeschakeld of niet is geconfigureerd, wordt het brongebruik van de doorstuurserver niet gespecificeerd.
If you disable or do not configure this policy setting, forwarder resource usage is not specified.

Doorstuurservers worden verderop in dit artikel beschreven.
Forwarders are discussed later in this article.

In plaats van een DNS-server alle query's te laten doorsturen die niet lokaal kunnen worden opgelost, kunt u DNS-servers zo configureren dat query's op basis van de domeinnamen in de query's worden doorgestuurd naar verschillende doorstuurservers.
Rather than having a DNS server forward all queries it cannot resolve locally to a forwarder, you can configure DNS servers to forward queries to different forwarders according to the specific domain names that are contained in the queries.

Voor een DNS-server is recursie alleen vereist als deze reageert op recursieve query's van DNS-clients of als deze is geconfigureerd met een doorstuurserver.
A DNS server requires recursion only if it responds to recursive queries from DNS clients or if it is configured with a forwarder.

Als u wilt dat voor de DNS-server alleen doorstuurservers worden gebruikt en geen recursie wordt toegepast als deze niet reageren, schakelt u het selectievakje Geen recursie voor dit domein gebruiken in.
If you want the DNS server to only use forwarders and not attempt any further recursion if the forwarders fail, select the Do not use recursion for this domain check box.

Een DNS-server voert eerst een query uit op de eigen cache, controleert vervolgens de eigen zonerecords, verzendt aanvragen naar doorstuurservers en probeert vervolgens de namen om te zetten via basisservers.
A DNS server first queries its cache, it checks its zone records, it sends requests to forwarders, and then it tries resolution by using root servers.

U kunt geen domeinnaam voor een voorwaardelijke doorstuurserver opgeven als de DNS-server fungeert als host voor een primaire zone, een secundaire zone of een stub-zone voor die domeingroep.
You cannot use a domain name in a conditional forwarder if the DNS server hosts a primary zone, secondary zone, or stub zone for that domain name.