drijver oor Engels

drijver

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

beater

naamwoord

in a hunting party, the group of men used to drive game towards the shooters

Eerst het kanon, en daarna, sturen we de drijvers op ze af.
First the cannon, then we'll send the beaters in.

driver

naamwoord

Natuur is deel van de generator, de drijver voor dit gebouw.
And nature is part of the generator, the driver for this building.

floater

naamwoord

Het raakte de drijver, het zal die ontwapenings robot raken, en uiteindelijk ook het kind.
It hit the floater, it'll hit the disarm, and it'll hit the kid.

float

naamwoord

en ze plaatsen drijvers bovenaan en een trekkabel aan de onderzijde.
and they place floats at the top and a lead line on the bottom.

Soortgelyke frases

Drijvers
beater

voorbeelde

We hebben een drijver bij droogdok vier.
We have a floater at Dry Dock Number Four.

— fuiken, drijvers, netten, alsmede alle overige apparatuur of uitrusting die bij de teelt van vissen en schaal- en schelpdieren wordt gebruikt;
— cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming,

Opnieuw keek hij in de richting van het huis in de hoop Woodman met een groep drijvers aan te zien komen rijden.
Once more he searched the grasslands toward home, hoping to see Woodman and a mob of other riders.

Er gebeurt hier de komende paar maanden niet veel, nu de drijvers op de winterweidegronden rondhangen.’
Nothing much goes on around here for the next couple of months, what with the drovers out in the winter pastures.’

In de herberg van Nesptah vonden zij den Masdakiet met voortreffelijke dromedarissen en de noodige drijvers en dienaars.
They found the Masdakite at Nesptah’s inn with some capital dromedaries and the necessary drivers and attendants.

Als ik de rij drijvers bekijk, zie ik dat Eugene Green de tweede van rechts is.
Looking along the line of beaters, I spot Eugene Green second from the right.

Elgin rapporteerde dat de eerste lading muilezels en drijvers klaar stond.
Elgin reported that the first load of mules and handlers was ready.

James zou gezegd hebben dat de drijvers het verdiend hadden.
James would have said the beaters deserved it.

Moderne kano's hebben aan weerszijden drijvers zitten.
Canoes today are made with flotation devices on each end.

de ruimte tussen de drijvers of de drijverspees en het kleinmazige net mag niet groter zijn dan # #/# inch (#,# cm
any space between the corks or the corkline and the small mesh shall not exceed # #/# inches (#,# cm) in diameter

- fuiken, drijvers, netten, alsmede alle overige apparatuur of uitrusting die bij de teelt van vissen en schaal- en schelpdieren wordt gebruikt;
- cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming,

We sneden de kabels van de tweede drijver door en die zweefde meteen omhoog, net als de eerste.
We cut the cables on the second pontoon and she floated out of the way like the first.

Ondanks deze moeilijkheidsfactor haalden deze drijvers drie van de vier fazanten die ze in het vizier kregen neer.
Despite the difficulty of the shots, these beaters were taking pheasants three times out of four.

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijkgebruik -- Deel 2-15: Bijzondere eisen voor automatische elektrische op het waterpeil reagerende regelaars van het type drijver of elektrodensensor voor gebruik in boilers
Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical water level sensing controls of the float or electrode-sensor type used in boiler applications

Sommige drijvers zijn een weke massa in een vlies. Maar ze kunnen over grote afstanden drijven.
Many floaters are little more than jelly, enclosed in membranes, but they may drift for vast distances.

Hij daalde weer naar de drijver af en hield de boot af bij het langszij komen, bevreesd voor schade aan het toestel.
He got down on to the float again and held the boat off as it came alongside, fearful of damage to the machine.

Ze zwom krachtig op een paar meter afstand van de drijver; de forse ruk had het toestel een stukje van haar verwijderd.
She was swimming strongly a yard or two away from the float; the swing had carried the machine a little way from her.

Ik wil weten wat de drijver is.
I want to know what the driver is.

Bill wees simpelweg naar de bagage en Luca rekte zijn hals even, op zoek naar de drijvers.
Bill simply pointed to the baggage and for a moment Luca craned his neck round, looking for the herders.

Straks zal hij deze drijvers vastmaken aan zijn fuiken, zodat hij die gemakkelijker terug kan vinden rond het eiland.
In a little while he’ll attach these floats to his traps, so they’re easier to find around the island.

(19)“haaienlijnen”: aan de drijflijn of rechtstreeks aan de drijvers bevestigde afzonderlijke lijnen die worden gebruikt om op haaien te vissen, als afgebeeld in figuur 1 van resolutie C-16-05;
(19)‘shark lines’ means individual lines attached to the float line or to the floats directly, and used to target sharks, as depicted in Figure 1 of Resolution C-16-05;

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-16: Bijzondere eisen voor automatische elektrische door het waterpeil aangedreven regelaars van het type drijver voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik
Automatic electrical controls for household and similar use — Part 2-16: Particular requirements for automatic electrical water level controls of the float type for household and similar applications

Simon noemde het tegenwoordig de ‘D&L’ kamer, voor drijvers en laders.
Simon called it the “B and L” room now, for beaters and loaders.

Naar alle lampen en mensen en orka’s en opgestapelde netten en drijvers en emmers en scheppen.
At the lights and people and orcas and piles of nets and floats and buckets and spades.