emblemataboek oor Engels

emblemataboek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

emblem book

book collecting emblems (allegorical illustrations) with accompanying explanatory text

voorbeelde

Na 1600 ging Van Veen zich steeds meer bezighouden met de publicatie van emblemataboeken, waaronder Amorum emblemata (1608) en Amoris divini emblemata (1615).
Increasingly, van Veen was active in producing Emblem books, including Quinti Horatii Flacci emblemata (1607), Amorum emblemata (1608), and Amoris divini emblemata (1615).

Er zijn in de Nederlandstalige cultuur vele emblemataboeken (zie voorbeeld rechts) en moraliserende boeken gepubliceerd die ook ingaan op de ontmoeting tussen de seksen. En de achterliggende ideeen op moreel gebied.
In Dutch culture, many emblem books such as the one shown to the right and a great many other moralizing and admonishing books were published - dealing also with the dangers of the meeting of the sexes.

Emblemataboeken waren vooral in de 16e en 17e eeuw bijzonder populair.
Voyages and travels mainly during the 16th and 17th centuries