eten op oor Engels

eten op

werkwoord

voorbeelde

Zelfs het opwarmen van eten op een houtfornuis was lastig.
Even heating food on a woodstove was complicated.

'Iets fatsoenlijks waardoor ik een dak boven mijn hoofd krijg en eten op tafel.
“Anything decent that will let me afford a roof over me ’ead and food on the table.

Ze schuifelde langs Christian en Jasmine heen, ging zitten en begon eten op haar bord te gooien.
She slipped by Christian and Jasmine, sat down, and started slapping food onto her plate.

'Heb je zin om voor het eten op de club iets te gaan drinken?'
“Do you want to have a drink at the club before dinner?”

Die vrouw zei dat ze er niet om gaf of ze eten op tafel had.
And that woman said she didn't care whether she had food on her table.

Toen Hüseyin de zak met eten op de tafel in de tuin zette, kwam Irini naar buiten.
As Hüseyin put the supply of food down on the garden table, Irini came out.

Eet je eten op, sestra.
Eat your food, sestra.

Ja, maar ze houden niet van het eten op het vliegveld in Duluth.
She does, but they don't like the food at the airport in Duluth.

Eekhoorns slaan eten op voor de wintermaanden en zijn vooral dol op paddenstoelen.
Squirrels like to store away foodstuffs for winter and they especially love mushrooms.

Felicitas-Felicitas was voor straf met het voorlezen opgehouden omdat ze haar eten op de grond had gesmeten.
Felicity-Felicity had stopped reading to her as a punishment for throwing her food on the floor.

Terwijl de zeeman het eten op tafel zette en een beker wijn inschonk, bleef Arutha naar Anita kijken.
As the seaman placed the food on the table and poured a cup of wine, Arutha watched Anita.

Katholieken eten op vrijdag geen vlees, legde ik uit.
I said, ‘Catholics don’t eat meat on Fridays.’

Olga diende het eten op, bracht een fles uitstekende cabernet en liet hen toen alleen.
Olga brought the food and a bottle of very nice cabernet and left them alone.

“Laten jullie pappie nu zien hoe die mevrouw danste,” zei Eva, “dan zet ik het eten op.”
'Now then you show Daddy how the lady danced,' said Eva, 'and I'll put the supper on.'

We eten op de veranda.
We'll eat on the veranda.

En eten op het strand klinkt goed.’
And eating it on the beach sounds good.”

Bluenote en de kampmoeder dienden het eten op.
Bluenote and the camp mom served out.

Stoppen bij het opreksignaal betekent hoogstwaarschijnlijk dat je lekker eten op je bord laat liggen.
Stopping at the stretch sensation will most likely mean leaving appealing food on your plate.

Al snel daarna kondigde Hanan aan dat het eten op tafel stond, en de groep slenterde naar voren.
Soon afterward, Hanan announced that dinner was served, and the gathering sauntered forward.

Zij moeten alleen voor eten op de plank zorgen.
They just needed to put food on the table.

Haar zoon speelde met het eten op zijn bord maar tilde zijn vork niet op.
Her son played with the food on his plate but did not lift his fork.

Hij gaat een bord spaghetti eten op 40 m hoogte!
He'll eat spaghetti standing in a forty meter height!

Twee uur heeft zijn eten op tafel gestaan, Twee uur!
Two hours his dinner sat on the table, Two hours!

Mijn vrienden zaten soep te eten op het gras.
My comrades were sitting on the grass spooning soup out of their mess tins.

Het geluid van het pruttelende eten op het fornuis werkte wonderlijk geruststellend, terwijl we daar zo stonden.
The sound of dinner bubbling on the stove was strangely comforting as the two of us stood there.