evacueer oor Engels

evacueer

werkwoord

Soortgelyke frases

evacueren
evacuate · leave · to evacuate · vacate · withdraw

voorbeelde

Evacueer de poortkamer.
Evacuate the gate room.

109 Bovendien hebben de Italiaanse autoriteiten er in hun brief van 15 februari 2000, in antwoord op de door de Commissie op 17 januari 2000 geformuleerde vragen betreffende de in het tweede steunvoornemen geplande ingrepen in de cokesinstallatie, juist op gewezen dat „de in het kader van het betrokken project uit te voeren actie betreffende de cokesinstallatie in het verlengde ligt van de eerder aangemelde actie (nr. 145/99)” en, hoewel later − en onafhankelijk daarvan − tot deze actie was beslist, deze actie „de in het kader van de vorige acties bereikte resultaten beoogt te optimaliseren, door de vervuilingsniveaus voortvloeiende uit niet-evacueerbare emissies nog te verminderen”.
109 In addition, in reply to the questions put by the Commission on 17 January 2000 regarding the measures planned for the coking plant in the second aid plan, the Italian authorities clearly stated in their letter of 15 February 2000 that ‘the work to the coking plant which it is intended to carry out under the plan concerned represents a continuation of the work previously notified (No 145/99)’ and that, although that work had been decided upon subsequently and as part of a separate exercise, its ‘purpose is to optimise the results achieved from the previous measures, by further reducing the pollution levels resulting from emissions that cannot be discharged’.

Evacueer het gebouw nu.
Evacuate the building right now.

Evacueer.
Evacuate.

Hier commando, evacueer het gebouw.
Evacuate the building immediately.

Evacueer de kamer.
Evacuate the room.

' Evacueer de arbeiders in het depot.
Evacuate the workers in the depot now.

Evacueer het gebouw onmiddellijk.
Evacuate that building immediately.

Evacueer!
Evacuate!

Evacueer het hotel.
Evacuate the hotel.

Evacueer de dierentuin.
Evacuate the zoo.

Ik herhaal, evacueer alle gebouwen meteen.
I repeat, evacuate all buildings at once.

Heimmerich, evacueer iedereen.
Heinrich, evacuate everybody.

Evacueer het mijn gebied!
Abandon mine area!

Bereid u voor op overgave en evacueer uw bemanning.
Prepare to surrender your vessel and evacuate the crew.

Evacueer de stad.
Evacuate the city.

Evacueer het personeel.
Evacuate the crew.

Evacueer de basis.
Evacuate the base.

'Evacueer de bewoners naar de koude streken.
"""Evacuate the people into the cold regions."

Ik evacueer dit waterpark toch.
I'm evacuating this Water Park whether you like it or not

Evacueer en we hebben een mediaspektakel.
Evacuate and we got media meltdown.

Evacueer wie je kunt en keer dan meteen terug naar Coruscant.
Evacuate who you can and return to Coruscant immediately.

Team 3, evacueer het gebouw.
evacuate the building.

Evacueer alstublieft het gebouw.
Please evacuate the building!

Evacueer het lichaam via de neushoorn ( tank ).
Evac the body on the Rhinoceros.