federale staat oor Engels

federale staat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

federal State

Zoals gezegd is de situatie in federale staten minder duidelijk.
With federal states, as stated earlier, the position is less clear.

Soortgelyke frases

Federale Staten van Micronesië
Federated States of Micronesia

Federale Staten van Micronesia
Federated States of Micronesia

voorbeelde

DE REGERING VAN DE FEDERALE STATEN VAN MICRONESIË
THE GOVERNMENT OF THE FEDERATED STATES OF MICRONESIA

Doelstelling was, het verdedigen van de federale staat tegen de eisen van de Vlaams nationalisten.
Its goal was to defend the federal state against the demands of Flemish nationalists.

Zogenoemde “Federale Staat Novorossiya”
So-called ‘Federal State of Novorossiya’

iii) in het geval van een lidstaat die een federale staat is, een lid van de federatie,
(iii) in the case of a federal Member State, a member of the federation;

Zogenoemde „Federale Staat Novorossiya”
So-called ‘Federal State of Novorossiya’

MICRONESIA (Federale Staten van)
MICRONESIA (Federated States of)

Zogenoemde “Federale Staat Novorossiya”
So-called 'Federal State of Novorossiya'

iii) in het geval van een lidstaat die een federale staat is, een lid van de federatie;
(iii) in the case of a federal Member State, a member of the federation;

Ze loopt in samenwerking met justitiële instanties op federaal, staats- en plaatselijk niveau.
It's run in concert with federal, state, and local law enforcement agencies.

In twaalf federale staten is de doodstraf afgeschaft, in twintig andere worden niet langer doodvonnissen voltrokken.
It has been abolished in twelve States; in 20 others, executions no longer take place.

Zogenoemde „Federale Staat Novorossiya”
So-called 'Federal State of Novorossiya'

in het geval van een lidstaat die een federale staat is, een lid van de federatie;
in the case of a federal Member State, a member of the federation;

Zoals gezegd is de situatie in federale staten minder duidelijk.
With federal states, as stated earlier, the position is less clear.

Als onze collega's binnen de federale staten het wel op de grond laten staan.
If our colleagues don't wipe the Confederate States off the face of the Earth.

DE REGERING VAN DE FEDERALE STATEN VAN MICRONESIË,
THE GOVERNMENT OF THE FEDERATED STATES OF MICRONESIA,

Proloog – Het Koninkrijk België als een federale staat
Prologue – the Kingdom of Belgium as a federal State

De fundamentele bouwstenen van de verenigde staten van Europa of de echte federale staat zullen worden gelegd.
These are the crucial building blocks for a United States of the European Union, that is to say for a real federal State.

Voorts heeft geen enkele inwoner van de Federale Staten van Micronesië een asielaanvraag ingediend.
Furthermore, no asylum applications have been submitted by nationals of the Federated States of Micronesia.

Federale staten, staten waar verschillende rechtsstelsels gelden en staten met autonome territoriale structuren kunnen meerdere dergelijke instanties aanwijzen.
A federal State, a State in which several legal systems apply or a State with autonomous territorial organizations shall be free to designate more than one such agency.