franken oor Engels

franken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

franconia

De karperkwekerij drukt niet alleen haar stempel op het landschap maar ook op het culturele leven in Franken.
Carp farming has influenced not only the landscape, but also cultural life in Franconia.

franks

verb noun

Die man die een uur geleden belde, was Frank.
The man who rang an hour ago was Frank.

Franken

Franken (volk)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Franks

naamwoord

Franken (volk)

Die man die een uur geleden belde, was Frank.
The man who rang an hour ago was Frank.

Soortgelyke frases

Fastrade van Franken
Fastrada

Joachim Franke
Joachim Franke

Frank Harte
Frank Harte

Frank Bridge
Frank Bridge

Frank Swaelen
Frank Swaelen

Frank Duval
Frank Duval

Luxemburgische frank
Luxembourgian franc · franc

Frank Martinus Arion
Frank Martinus Arion

Frank Sinatra
Frank Sinatra

voorbeelde

Motor Sergeant Frank Tree...
Motor Sergeant Frank Tree...

Mary Frank, je hebt geen idee... wat mannen als hij hebben meegemaakt.
Mary Frank, you have no idea

Hoe Travis zal reageren als hij hoort dat Frank hier... de bende aan het verraden is.
How Travis will react if he finds out that Frank here rolled on the gang.

Ik mag hem Frank noemen.
I am really honoured.

Het doet erg pijn, Frank.
Hurts real bad, Frank.

Waar de hel zijn Frank en Eddy?
Where the hell are Frank and Eddy?

Ze stak haar hoofd onmiddellijk naar binnen en riep enthousiast tegen haar man: ‘Frank, kom eens kijken!’
She immediately stuck her head back into her apartment to call out to her husband excitedly, ‘Frank, come and see!’

Ik moest Frank Gresham, de vader van deze kinderen, begrijpen.
I needed to understand Frank Gresham, the father of these children.

‘Wat er nu gebeurt, is aan jou, denk ik,’ zegt Frank.
‘I guess what happens next is up to you,’ Frank’s saying.

Mijn zoon Frank en ik, we hebben het bewijs, begrijp je dat?'
My boy Frank and I, we've got us the proof, you hear that?”

Een halve kilometer voor de grindgroeve waar Frank Spurton begraven lag, stopte Ginelli de auto.
A quarter of a mile before the gravel pit where Frank Spurton rested, Ginelli stopped the car.

Die opmerking leek tante Éloïse enigszins te ergeren, maar Frank glimlachte.
Aunt Éloïse looked faintly irritated, but Frank smiled.

Zeker, Frank was een van de grote mannen.
Sure, Frank was one of the greats.

Franks uitdrukking was bijna geschokt.
Frank’s expression was almost horrified.

Nee, het was Frank.
No, it was Frank.

En Jordan en Frank zijn nu bij Franks vader.
Plus, it gives Jordan and Frank time to spend with Frank's dad.

Frank was de dienstdoende rechercheur in regio Carnegie.
Frank was Officer in Charge of the Carnegie estate.

De in § 1, 1° en 2°, vermelde inkomsten zijn slechts aftrekbaar in zoverre op de datum van toekenning of betaalbaarstelling van deze inkomsten, de vennootschap die de inkomsten verkrijgt in het kapitaal van de vennootschap die ze uitkeert, een deelneming bezit van ten minste 5 pct. of met een aanschaffingswaarde van ten minste [50 miljoen Belgische frank (BEF) (ongeveer 1 240 000 EUR)].
The income referred to in paragraph 1(1) and 1(2) shall be deductible only to the extent that, at the date of declaration or payment of that income, the recipient company has a holding in the capital of the company making the distribution of not less than 5% or of a value of at least [BEF 50 million (approximately EUR 1 240 000)].

Al iets gehoord van Frank?
Any word from Frank?

" Frank, dit is een crackerjack. "
" Frank, this is a crackerjack. "

Een man als Frank leefde voor zijn werk.
A guy like Frank lived for the job.

'O niets, het was alleen een beetje ongewoon dat Anne Frank in bijna elke scène naakt was.'
‘Oh nothing, it was just unusual that Anne Frank was naked in almost every scene.’

Hé, dat is fantastisch, Frank.
Hey, that's great, Frank.

Veel succes, Frank.
Good luck, Frank.

Frank, geen andere meisjes meebrengen.
Frank, don't bring any other girls home.