gefilte fisj oor Engels

gefilte fisj

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gefilte fish

naamwoord

De gefilte fisj is op.
We're out of gefilte fish.

voorbeelde

Gefilte Fisj is er.
Gefilte Fish will be there.

Ze hebben net een pot gefilte fisj opgeslobberd.’
They’ve been necking a bucket of gefilte fish.”

riep Jay uit, hoewel ik nooit had gemerkt dat hij zo’n gefilte-fisj-liefhebber was.
Jay exclaimed, even though I’d never known him to be a gefilte fan.

Waar kon je nou in Stockton in godsnaam gefilte fisj krijgen?
Where the hell was he supposed to find gefilte fish in Stockton?

De gefilte fisj is op.
We're out of gefilte fish.

Gefilte fisj.
Gefilte fish.

Eerst aten we de gefilte fisj met mierikswortel en chalah, gevolgd door de kippensoep met noedels en limabonen.
First we ate gefilte fish with horseradish and challah, followed by chicken soup with noodles and lima beans.

Aardappelpannenkoek en gefilte fisj eten en daarna je vinger in je keel rammen... omdat de samenleving bepaalt hoe je eruit moet zien.
Eating your ladkies and gafeltafish and then putting your fingers down your throat because society tells you how to look!

Ik zat tussen hen in met aan de ene kant mama’s parfum en aan de andere kant zeides geur van gefilte fisj.
I sat between them, surrounded by Mama’s violet perfume on one side and Zayde’s smell of old books on the other.