gefinisht oor Engels

gefinisht

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

past participle of finishen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

finish
end · final stage · finish · finish line · finishing · polish
finishend
finishten
finishen
finish · terminate
finishte
finisht

voorbeelde

Advanced filtering
Kom op nou, hij is net gefinisht.
Come on, he just finished racing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pie- O- My kwam van achteren en is als eerste gefinisht
Pie- O- My with speed to burn, and it' s Pie- O- My!opensubtitles2 opensubtitles2
Maar één rolstoeldeelnemer is rond die tijd gefinisht.
Only one wheelchair finished in that time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent als vierde gefinisht, wat wil zeggen dat je hier mag kiezen welk bed je wilt.’
You’re our fourth-place finisher, which gives you your choice of beds here.”Literature Literature
In Epsom had ze een nieuwe trainer en jockey gehad en was ze te midden van de grote groep gefinisht.
At Epsom, under a new trainer and new jockey, she’d flagged in the middle of the pack.Literature Literature
Als Jesse Owens afgelopen jaar had meegedaan met de wereldkampioenschappen op de 100 meter, dan zou hij, als de Jamaicaanse sprinter Usain Bolt al was gefinisht, nog vier meter hebben moeten lopen.
Had Jesse Owens been racing last year in the world championships of the 100 meters, when Jamaican sprinter Usain Bolt finished, Owens would have still had 14 feet to go.ted2019 ted2019
In 2008 eindigde hij als achtste in het STCC, met als teamgenoot de als derde gefinishte Thed Björk.
In 2008 he finished eighth in the STCC, driving alongside third place Thed Björk.WikiMatrix WikiMatrix
Hij drukte eenmaal op de ontspanner en ging toen naar coach Amedure om te horen op welke plaats hij was gefinisht.
Connell pressed the button once; then he went to Coach Amedure to find out what place he had finished in.Literature Literature
Tri-Nitro was van start gegaan als de grote favoriet op een inzet van één tegen één: en was als laatste gefinisht.
Tri-Nitro had started hot favourite at even money: and he had finished last.Literature Literature
Alle lopers zijn, goed - of kwaadschiks, gefinisht.
All of the runners have, in some cases, struggled across the finish line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel wordt altijd op dezelfde plek gefinisht; de Promenade des Anglais in Nice.
It becomes the promenade des Anglais in Nice.WikiMatrix WikiMatrix
Hij zat al op zijn fiets, in zijn regenpak, want hij was al gefinisht en op weg naar huis.
He was on his bike, all wrapped up in his Helly Hansen, having finished the race and already on his way home.Literature Literature
Mannen, marathon: Jit Bahadur - 2:57:58.8 (→ 60e plaats) Bhakta Bahadur - niet gefinisht (→ niet geklasseerd)
Men's Marathon: Jit Bahadur — 2:57:58.8 (→ 60th place) Bhakta Bahadur — did not finish (→ no ranking) Official Olympic ReportsWikiMatrix WikiMatrix
En dit jaar zijn we niet gefinisht.
And this year's 1000 we didn't finish.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigenlijk, zou ik niet gefinisht zijn.
Actually, I wouldn't've finished.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hudson maakte een boks in de lucht, waarna hij bij de eindstreep wachtte tot iedereen was gefinisht.
Hudson punched the air, then waited by the finish line until everyone had crossed.Literature Literature
Mannen 100 km team tijdrit Joseph Kono, Maurice Moutat, Henri Mveh en Nicolas Owona — niet gefinisht (→ 28e plaats)
Team time trial Joseph Kono, Maurice Moutat, Henri Mveh, and Nicolas Owona — did not finish (→ 28th place) Official Olympic ReportsWikiMatrix WikiMatrix
Had hij tegen de winnaar van de olympische marathon van 1904 gelopen, dan was hij anderhalf uur eerder gefinisht.
Had he been racing against the winner of the 1904 Olympic marathon, he would have won by nearly an hour and a half.ted2019 ted2019
Ik bedoel, je ging niet winnen, maar je zou gefinisht zijn.
I mean, you weren't gonna win, but you would've finished.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verzeker je dat na een moeilijke start, ik sterk gefinisht ben.
I can assure you that after a rocky start, I finished strong.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marathon Bahadur Bhupendra - niet gefinisht Bahadur Thapa Ganga - niet gefinisht Vlieggewicht Thapa Namsing - uitgeschakeld op de ronde of 16 Vedergewicht Thapa Bhim Bahadur - uitgeschakeld op de ronde of 32 Lichtgewicht Gurung Ram Prasad - uitgeschakeld op de ronde of 32 Lichtweltergewicht Pun Om Prasad - uitgeschakeld op de ronde of 16
Marathon Bahadur Bhupendra - did not finish Bahadur Thapa Ganga - did not finish Flyweight Thapa Namsing - eliminated in the round of 16 Featherweight Thapa Bhim Bahadur - eliminated in the round of 32 Lightweight Gurung Ram Prasad - eliminated in the round of 32 Light welterweight Pun Om Prasad - eliminated in the round of 16 Official Olympic ReportsWikiMatrix WikiMatrix
Ben je niet eens gefinisht?
Not even finished?opensubtitles2 opensubtitles2
Kom op, jij hebt nog nooit gefinisht... niets in je hele leven, Dennis.
Come on, you've never finished... anything in your entire life, Dennis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achtentwintig van de dertig patrouilles waren al gefinisht.
Twenty-eight of the thirty patrols had already finished.Literature Literature
Ullrich was zes seconden sneller gefinisht dan ik en had me naar de tweede plaats verdrongen.
Ullrich had finished 6 seconds faster than my time, demoting me to second place.Literature Literature
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.