geramd oor Engels

geramd

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

past participle of rammen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ram
Aries · aries · battering ram · blow · buck · male sheep · pile driver · ram · sheep · tup
dynamisch RAM-geheugen
dynamic RAM · dynamic random access memory
rammend
Ram
Aries · Ram
RAM
RAM
statisch RAM
static RAM
ramde
Pierre François Xavier de Ram
Pierre François Xavier de Ram
rammen
ram · to ram

voorbeelde

Advanced filtering
Donkere materie maakt melkwegstelsels massiever, wijzigt hun rotatie...’ ‘Zijn we daar dwars doorheen geramd?’
"Dark matter makes galaxies more massive, changes their spin—"" ""We rammed through that?"""Literature Literature
Je kunt zien waar de terreinwagen tegen de auto heeft geramd en het zo van de weg gekregen.
You can see where the big SUV pushed against it, forced it off the road.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is net of iemand gloeiende poken door mijn tepels heeft geramd.
It feels like someone has rammed hot pokers through my nipples.Literature Literature
Het was alsof ze door een bus werd geramd.
It was like being hit by a bus.Literature Literature
Deze is van een arrenslee die volkomen in elkaar is geramd en wat volgens mij ooit een verlicht rendier is geweest.
This one of a Santa sleigh that’s been beaten to a pulp and what I think used to be light-up reindeer.Literature Literature
Wist hij dan niet dat iedere kerel die door een vrouw in elkaar werd geramd met smoesjes zou komen?
Didn’t he know that every guy who had his ass kicked by a female was going to have an excuse?Literature Literature
Misschien heeft hij een schip geramd dat diens veldteken voert.
It may be Lord Antony rammed a ship flying Octavian's insignia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De commandant had zijn jas en pistoolkoppel gegrepen, aangetrokken en omgegespt, en zijn pet op zijn hoofd geramd.
The Commandant had grabbed for his coat and gun belt, buttoning and buckling them on, ramming his cap on his head.Literature Literature
Dat zit geramd.
You must be mad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadat je dat achterlijke jongetje geramd hebt
After you hit that little retarded boy with the fucked- up walkopensubtitles2 opensubtitles2
Waarschijnlijk heb ik dan gewoon mijn hoofd door de muur geramd.’
I’ve probably just smashed my head through the wall.”Literature Literature
‘Heb je de auto van Eve Dalladay vanmiddag expres geramd?’
‘Did you intentionally ram Eve Dalladay’s car this afternoon?’Literature Literature
Ze stierven aan verwondingen -- werden geramd door een os, geraakt op een slagveld, verpletterd in de nieuwe fabrieken van de Industriële Revolutie -- meestal aan infecties waarmee dit vaak eindigde.
They died of injuries -- being gored by an ox, shot on a battlefield, crushed in one of the new factories of the Industrial Revolution -- and most of the time from infection, which finished what those injuries began.ted2019 ted2019
‘Muren kunnen worden beklommen, poorten kunnen worden geramd,’ zei ik.
‘Walls can be scaled, gates can be battered down,’ I said.Literature Literature
Als we een kleine boot hadden gehad in plaats van een vrachtschip, dan hadden ze ons zeker geramd.”
If we’d had a smaller vessel instead of a barge, they’d have rammed us.”Literature Literature
En ik wil ook niet door zo’n domme supertanker geramd worden als we boven de thermische laag komen.’
And I don’t want to get rammed by some stupid supertanker when we go up above the layer.”Literature Literature
Het gros had toen al de omheining bestormd, deze in elkaar geramd, en was toen uitgebroken en in de bossen verdwenen.
Most had rushed the fence then, hitting it together and breaking through and disappearing into the woods.Literature Literature
Even later werden ze door de Mercedes geramd en schoten ze recht op de Audi af.
An instant later, they were slammed by the Mercedes, and he accelerated directly at the Audi.Literature Literature
Het is niet genoeg dat je mijn fucking hek door zijn hart hebt geramd.’
It's not enough you rammed my fucking fence post through his heart.”Literature Literature
Ik was er bijna zeker van dat het een mes moest zijn dat in zijn volle lengte in haar vagina was geramd.
I was almost sure it was a knife and that it had been driven all the way into her vagina.Literature Literature
Is dit het geramde hek?
Is this the gate the guy broke out of?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kraag van zijn oranje uniform zat scheef, alsof hij door een van de bewakers op zijn stoel was geramd.
The collar of his orange uniform was off center, as if he had been yanked into his seat by one of the guards.Literature Literature
‘Moeilijk gillen met een pistool dat door je gehemelte is geramd,’ zei Mulholland.
‘Difficult to scream with a gun rammed through the roof of your mouth,’ said Mulholland.Literature Literature
Als ze op dat moment voor me had gestaan, besefte ik, zou ik haar gezicht in de grond hebben geramd.
If she had been standing in front of me right then, I realised, I would have pummelled her face into the ground.Literature Literature
De tweede van de monniken – degene die ze had geramd – was blijkbaar weer bij zijn positieven gekomen.
The second of the two monks – the one she had hit – must have recovered.Literature Literature
230 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.