rammen oor Engels

rammen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ram

werkwoord

strike (something) hard

Ram en Sita waren erg gesteld op Hanuman.
Ram and Sita were very fond of Hanuman.

to ram

werkwoord

Ik wilde net met mijn ribben zijn vuist rammen.
I was just about to ram my ribs into their fists again.

Soortgelyke frases

ram
Aries · aries · battering ram · blow · buck · male sheep · pile driver · ram · sheep · tup

dynamisch RAM-geheugen
dynamic RAM · dynamic random access memory

Ram
Aries · Ram

RAM
RAM

statisch RAM
static RAM

Pierre François Xavier de Ram
Pierre François Xavier de Ram

voorbeelde

Deze gebruikte een ijspriem, zodat het door het kraakbeen en botten heen kon rammen.
This one used an ice pick, so it could jam through the cartilage and the bone.

Hoe vaak had ik die laatste paar jaar niet op het punt gestaan Patty Lareine met mijn blote handen in elkaar te rammen?
How many times over these last few years had I come to the edge of battering Patty Lareine with my bare hands?

Een ijspriem door Nancy Annes oog rammen.
Stab Nancy Anne through the eye with an ice pick.

mogen alleen het sperma van rammen met genotype ARR/ARR en embryo’s met minstens één ARR-allel en geen VRQ-allel op het bedrijf worden gebruikt;
only the semen from rams of the ARR/ARR genotype and embryos carrying at least one ARR allele and no VRQ allele may be used in the holding;

'Die verdomde, krenterige stommelingen,' zei Lilith terwijl ze door bleef rammen op het verroeste metaal.
“Damn penny-pinching fools,” said Lilith, as she continued to hammer away at the rusted metal.

Zal de HERE welgevallen hebben aan duizenden rammen, aan tienduizenden oliebeken?
Will Jehovah be pleased with thousands of rams, with tens of thousands of torrents of oil?

Nog razender geworden bij haar verschijning stormt de menigte op het huis af en begint de deur in te rammen.
Maddened by her appearance the crowd charge the house and start removing the door frame.

‘Je zult het hek moeten rammen.’
‘You’ll have to ram the gates.’

koppels van niveau # zijn koppels waarvan het nageslacht uitsluitend verwekt is door rammen met genotype ARR/ARR
level # flocks shall be flocks whose progeny have been sired exclusively by rams of the ARR/ARR genotype

“Ik zou binnen wat gezond verstand in die sukkel moeten rammen”, viel hij uit.
“I should be in there pounding some sense into that son of a bitch,” he burst out.

rammen met genotype ARR/ARR;
male sheep of the ARR/ARR genotype;

Oserov probeerde de kolf van het geweer in Arkadins ribbenkast te rammen, maar Arkadin wist elke aanval te ontwijken.
Oserov tried to slam the rifle’s butt into Arkadin’s rib cage, but Arkadin eluded each attack.

Hij gaat m'n busje rammen.
He's gonna take out my minivan!

a) rammen met genotype ARR/ARR;
(a) male sheep of the ARR/ARR genotype;

17 En Jehovah sprak verder tot Mo̱zes en zei: 18 „Spreek tot Aä̱ron en zijn zonen en alle zonen van I̱sraël, en gij moet tot hen zeggen: ’Wat iedere man van het huis van I̱sraël of een inwonende vreemdeling in I̱sraël betreft die zijn offergave aanbiedt,+ overeenkomstig een van hun geloften+ of een van hun vrijwillige gaven,+ die zij als brandoffer aan Jehovah mochten aanbieden, 19 het moet, wil het goedkeuring voor U verwerven,+ een gaaf+ mannelijk dier uit het rundvee, uit de jonge rammen of uit de geiten zijn.
17 And Jehovah continued to speak to Moses, saying: 18 “Speak to Aaron and his sons and all the sons of Israel, and you must say to them, ‘As for any man of the house of Israel or some alien resident in Israel who presents his offering,+ for any of their vows+ or for any of their voluntary offerings,+ which they may present to Jehovah for a burnt offering, 19 to gain approval+ for YOU it must be sound,+ a male among the herd, among the young rams or among the goats.

Kom op, rammen.
Go on, hit it.

sperma van rammen met genotype ARR/ARR;
semen from rams of the ARR/ARR genotype;

Nu kan ik je me al op weg naar school in elkaar rammen ipv op school.
So now I can get beat up on the way to school instead of during school.

Hoe dan ook, ik wil je geen vriendje door je strot rammen, ik hoop alleen dat je zeker weet dat hij geen psychopaat is.
But whatever, I’m not pushing the boyfriend thing, I just hope you have confirmed he’s not a psychopath.

Ik wil net zijn hoofd tegen het houten rek achter hem rammen wanneer iemand me vastpakt en me van hem af trekt.
I’m ready to slam his head against the wood frame behind him when someone grabs me and pulls me off.

het voor rammen en drachtige en geslachtsrijpe fokvoedsters mogelijk is om om specifieke dierenwelzijnsredenen en voor een beperkte periode te worden gescheiden van de groep, mits ze oogcontact kunnen houden met andere konijnen;
it is possible for bucks and pregnant and reproductive does to be separated from the group for specific animal welfare reasons and for a limited period provided they can keep eye contact with other rabbits;

Snijden, rammen of scheuren is vrij kansloos, Hikkie.
If it involves cutting, ramming or ripping, you might as well forget it, Hiccup.

REGEL VIJF: De spelers dienen er nu uit alle macht en met alles wat ze in handen kunnen krijgen op los te rammen.
Rule Five: The players should now lay about themselves for all they are worth with whatever they find to hand.

controle van het zaad van de mannelijke dieren (stieren en rammen): dankzij microscopisch onderzoek is een snelle diagnose mogelijk en kunnen mannelijke dieren die in contact kunnen zijn geweest het catarrale-schapenkoortsvirus, snel uit het beslag worden verwijderd.
monitoring the semen of male animals (bulls and rams): a microscopic examination can be carried out to produce a rapid diagnosis and thus eliminate any male animals that may have been in contact with bluetongue,

19 Hij bood als zijn offergave aan: één zilveren schotel, waarvan het gewicht honderd dertig sikkelen was, één zilveren schaal van zeventig sikkelen volgens de sikkel van de heilige plaats, beide gevuld met meelbloem, met olie bevochtigd, voor een graanoffer;+ 20 één gouden beker van tien sikkelen, gevuld met reukwerk; 21 één jonge stier, één ram, één mannetjeslam van nog geen jaar, voor een brandoffer;+ 22 één geitenbokje voor een zondeoffer;+ 23 en voor een gemeenschapsoffer+ twee runderen, vijf rammen, vijf bokken, vijf eenjarige mannetjeslammeren.
19 He presented as his offering one silver dish, its weight being a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels by the shekel of the holy place, both of them full of fine flour moistened with oil for a grain offering;+ 20 one gold cup of ten shekels, full of incense; 21 one young bull, one ram, one male lamb in its first year, for a burnt offering;+ 22 one kid of the goats for a sin offering;+ 23 and for a communion+ sacrifice two cattle, five rams, five he-goats, five male lambs each a year old.