geschuind oor Engels

geschuind

adjektief, deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

party per bend

heraldische verdeling

heraldic division

Soortgelyke frases

links geschuind
party per bend sinister

schuin afsnijden
bevel

schuin tegenover
diagonally across

schuin gevierendeeld
party per saltire · quarterly per saltire

geschuind in drieën
tierced bendwise · tierced per bend

voorbeelde

Het wapenschild was links geschuind met de witte streep van wettige geboorte.
The shield was diagonally divided from left to right with the white bar representing legitimate birth.

Zelfs Sigfryd Zilverhaar had twee van kleur verwisselende zeisen op een geschuind veld.
Even Sigfryd Silverhair showed two scythes coun-terchanged on a field divided bend-wise.

De keuken is uitgevoerd in geborsteld en gekleurd eiken, in combinatie met hoogglans gelakte delen en een geschuind marmeren blad.
The kitchen is made from brushed and dyed oak in combination with high-gloss elements and an inclined marble worktop.

Het zadeldak heeft aan twee zijden geschuinde ramen, waardoor het licht optimaal binnenvalt.
The saddle roof has sloping windows on two sides, so light incidence is optimal.

Geroteerde attributen in geschaalde blokken zijn niet geschuind zoals in AutoCAD.
Rotated attributes in scaled blocks are not "skewed" as they are in AutoCAD.

Het wapen van de Vrije Gemeente wordt gevormd door een links geschuind schild in drieën. In het bovenste deel ziet men witte gevels tegen een rode achtergrond, in het onderste deel ziet men opnieuw witte gevels maar nu tegen een groene achtergrond.
The coat of arms of the Commune Libre consists of a tierced per bend sinister escutcheon: the upper part of the escutcheon has a red background with old facades on a white background; the lower part is green with old facades on a white background.