glimmer oor Engels

glimmer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mica

naamwoord

hydrous aluminosilicate minerals

Soortgelyke frases

The Glimmer Man
The Glimmer Man

The Glimmer Twins
The Glimmer Twins

voorbeelde

‘Ooooh,’ ging een van de dansende nedsets, een maltsik met z’n haar helemaal over z’n glimmers, ‘raarisdat.
‘Ooooh,’ went one of the dancing nadsats, a malchick with his hair all over his glazzies, ‘seemfunnah.

Ik dook omlaag en liet me op de grond vallen, terwijl hij glimmerend in zijn eigen gedaante terugkeerde.
I swooped in and dropped to the ground beside him even as he was shimmering back into his own form.

‘Zolang we maar niet verwachten dat ze ons glimmers verkopen?’
“As long as we don’t expect the merchants to give us the shiny?”

Dat zou veel te opvallend zijn en ze waren ook kwetsbaarder – en snel afgeleid door glimmers.
That would be too obvious, and they were more vulnerable—and easily distracted by shiny.

De vier zijden waren identiek, onversierd, glimmerend wit.
The four sides were identical, unadorned, shimmering white.

Het had er alle schijn van dat wat er ook gebeurde, de Glimmer Twins de concurrentiestrijdbijl niet konden begraven.
Whatever happened, it seemed, the Glimmer Twins just couldn’t stop competing.

Hé, glimmers!
Hey, Shinies!

Degenen waar hij voor ons jacht op maakte... noemden hem " De Glimmer Man ".
Suffice to say, to the people he hunted for us he was known as " The Glimmer Man. "

In 1972 creëerde NBC een nieuwe serie, The Glimmer Gang,
Then, in 1972, when NBC created a show called The Glimmer Gang,

Er zat geen nieuwe, dure verlovingsring in met een grote diamant of andere glimmers, zoals ze had verwacht.
Inside was not some new fancy engagement ring with a huge diamond or a pair of sparkly studs, as she suspected.

‘Wat denk je dat dat betekent, die “zilveren glimmer”?’
“What do you think that refers to – the silvered glimmer?”

Alle Didionieten weten dat zij het Beaconvolk én de glimmers heeft opgeroepen om jou de overwinning te bezorgen.
All Didion knows that she invoked the Beaconfolk as well as the spunkies to ensure your victory.

Ik draag een zijden shirt met glimmers en sla ballen in het donker.
I'm wearing a silk shirt studded with jet-black rhinestones driving balls out into the darkness.

Ineens hoopte hij vurig dat het Carn gelukt was om de lucht te laten glimmeren.
Very suddenly, he found himself hoping that Carn had succeeded in making the air shimmer.

'Kun je de lucht aan beide kanten van mij laten glimmeren, zoals wat er op een koude winterdag boven een vuur gebeurt?'
“Can you make the air shimmer on either side of me, as it does above a fire on a cold winter’s day?”

Maar glimmers waren goud of wit, niet groen.
But spunkies glowed gold or white, not green.

‘Het léven is een truc, liefde een glimmer,’ antwoordde ze.
“Life is a trick, love a glammer,” she replied.

De twee jonge titska’s begonnen te giechelen, zoals ze op die leeftijd doen en ik schonk ze de zogeheten koele glimmer.
The two young ptitsas started giggling, as they will at that age, and I gave them a like cold glazzy.

Ik heb de lucht laten glimmeren zoals je wilde.’
I managed to make the air shimmer as you wanted.""

Daar stond het op een langwerpig Glimmer-plast, in flikkerende, levendige woorden: ’S MANS GROOTSTE GOED...
There it was on a long Shimmer-plast, the words winking and alive: MAN'S GREATEST ASSET...

Ik heb de lucht laten glimmeren zoals je wilde.'
I managed to make the air shimmer as you wanted.”

‘Bewezen door de ouwe glimmers,’ grijnsde Billyboy.
‘Evidence of the old glazzies,’ grinned Billyboy.

En alle drie begonnen wij iets te zien van een glimmerende gloed aan de top van de kliffen.
And we all three began to catch glimpses of something shimmering at the summit of the cliffs.

‘Arme Ruabon was zo stom om de glimmers te beledigen, maar hij verdiende het niet zo te sterven.
“Poor Ruabon was a fool to insult the spunkies, yet did not deserve to die like this.

‘Het zegt dat Silas moet “reiken naar de zilveren glimmer”,’ zei Paiscion, terwijl hij weer een deur opentrok.
“It says that Sylas must ‘reach for the silvered glimmer’,” said Paiscion, pulling at another door.