goedt oor Engels

goedt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

( archaic) plural imperative of [i]goeden[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Daer op seyde den commandeur: „Dunckt u dat goedt te wesen, schipper, soo laet ons soo doen.”
There upon answered the Commander: “If that seems good to you, captain, let us then do so”.Literature Literature
Hebben hierom besloten het ruym te lossen en het goedt in ’t schip te houden; het welck wy deden.
For this reason we resolved to clear the hold, and keep the goods in the ship, which we did.Literature Literature
Maar zelfs zijn toenemend verlangen om dat goedte maken was niet genoeg om terug te gaan in die doolhof.
But even his growing desire to redeem himself was not enough to make him go back into that maze.Literature Literature
En als ze terugkomt... wel, dan zal ik moeten proberen om het goedte maken, hè?’
And when she comes back...well then, well, I’ll have to try to make amends, won’t I?’Literature Literature
Als Hanoi nietwil praten, staan wij sterkerbij het Amerikaanse volk... en zijn die verliezen goedte praten
And if Hanoi won' t talk, it will only make our position with the American people stronger and they will be more likely to accept these kinds of losesopensubtitles2 opensubtitles2
Wy antwoorden, dat onse meninge goedt was en altijdt geweest hadde.
We answered that our intentions were good and had ever been so.Literature Literature
Als Hanoi nietwil praten, staan wij sterkerbij het Amerikaanse volk... en zijn die verliezen goedte praten.
And if Hanoi won't talk, it will only make our position with the American people stronger and they will be more likely to accept these kinds of loses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was een goede detective en een goedt vrouw.
She was a good detective, and a good woman.Literature Literature
Petrus is geboren op dinsdag 26 november 1872 in Kerksken, zoon van Desiderius De Goedt en Sylvia Scheerlinck.
Petrus was born on Tuesday November the 26.th 1872 in Kerksken, son of Desiderius De Goedt and Sylvia Scheerlinck.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.