oor Engels

tussenwerpsel
nl
Uitroep van verbazing.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hey

tussenwerpsel
nl
Uitroep van verbazing.
en
Exclamation of amazement.
... , jullie twee, gaan alle hekken los als je weet dat ik trakteer?
... Hey-hey you two, is it no holds barred as soon as you know it's my treat?
omegawiki

hello

tussenwerpsel
en
greeting
, ik wist niet eens dat je hier was.
Hello, I did not know you were here.
enwiki-01-2017-defs

what

voornaamwoord
nl
Uitroep van verbazing.
en
Exclamation of amazement.
Daar gaat ' t werkelijk om, Ted?
That' s really what all this is about, isn' t it, Ted?
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

WTF · wtf · what the fuck

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hé daar
hey

voorbeelde

Advanced filtering
, ik meen't serieus, man.
Hey, I'm serious, man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... mag ik je wat vragen?
So, hey uh, can I ask you something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, straf jezelf niet, Boots.
Hey, don't beat yourself up, Boots.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, Phillip, wil je een bloem?
Phillip, would you like a flower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, lust je nog wat drinken?
Hey, can I get you another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, Richie, je bent vergeten je tijdskaart te tekenen.
Hey, Richie, you forgot to sign your timecard.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alstublieft.- dus... dit is mijn verrassing, he?
Here you go.- So... this is my surprise, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
, Ralphie, zie je wat hij doet?
Hey, Ralphie, see what he’s doing?Literature Literature
, handen af van mijn eigendom,’ grapt Vaughn.
Hey, hands off my merchandise,” Vaughn jokes.Literature Literature
, weet je wat?
Hey, look, you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He, Larry, realiseer je je dat deze jongens voor de Lakers spelen?
Hey, Larry, you realize these guys play for the Lakers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, Sara zei dat ze daar je lichaam hebben gevonden.
Hey, that's where Sarah said they found your body.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, iemand heeft voor ons uitgepakt,’ zei Billy Joe.
Hey, somebody unpacked for us,” Billy Joe said.Literature Literature
, Abbs.
Hey, Abbs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, mama,’ zegt hij met een krasserige hese stem die dwars door mijn hart snijdt.
Hi, Mama,” he says in a scratchy, froglike voice that cuts right through my heart.Literature Literature
, jullie twee, stop ermee.
You two stop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maxine, al iets gevonden van de bloedveeg op de broek van het slachtoffer?
Hey, Maxine, did you get anything on the blood swipe on the vic's pants?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He, waar gaat dit over?
Hey, what' s it aII about?opensubtitles2 opensubtitles2
God, kijk nu toch eens naar deze dag he?
God, look at this day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet niet wie ik ben, ?
but you don't even know who I am, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He Biak, ik snap niet waarom je met zulk soort mafketels in laat?
You don ' need to be spending your life like the rest of this scumopensubtitles2 opensubtitles2
Die atropinetroep heeft gewerkt,
I guess that atropine crap workedopensubtitles2 opensubtitles2
, lieverd.
Hey, sweets.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt geen idee wie ik ben, ?
You have no idea who I am, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de vakantie plek naar zijn keuze he
At the vacation spot of his choice, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.