half vrijstaand oor Engels

half vrijstaand

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

semi-detached

naamwoord

A house joined to another one on one side, having one wall shared.

voorbeelde

III Acacia Road 23 was een keurig, half-vrijstaand huisje, dat in niets verschilde van de honderden eromheen.
Number 23, Acacia Road, was a neat, semi-detached house, indistinguishable from the hundreds around it.

De moeder van Felix woonde in een klein half vrijstaand huis in een moderne woonwijk buiten Birmingham.
Felix’s mother lived in a small semi-detached house in a modern housing estate outside Birmingham.

Haar huis was het half vrijstaande evenbeeld van dat van Sara.
Her house was the semi-detached twin of Sara’s.

Een half vrijstaand huis in Fulham met drie slaapkamers?
A three-bedroom semi in Fulham?

In haar half vrijstaande huisje met twee slaapkamers op South Circular Road voelde Debbie haar maag samentrekken.
Debbie, in her little two-bedroomed semi on the South Circular Road, felt her insides knot.

De sfeer in haar keurige, half vrijstaande huis was ingetogen.
The atmosphere in her tidy semi-detached house was subdued.

Het half vrijstaande huis waar Kieran voor stond was goed onderhouden, bijna kleinburgerlijk.
The semi-detached house outside which Kieran now stood was trim, almost middle-class.

Zijn huis in Mayfair was een half vrijstaand, witgeverfd herenhuis met een zwarte voordeur.
His home in Mayfair was a semi-detached mansion, painted white, with a black front door.

Hij noemt zijn levensstijl ‘half vrijstaand’, als een Londens herenhuis.
He calls this style “semi-detached,” like a London town house.

Ze gaven de voorkeur aan een caravan boven een half vrijstaand huis in Sheffield.
They liked it though, preferring a caravan to a semi-detached in Sheffield.

Ze had haar eigen moderne, half vrijstaande huis aan de rand van St Andrews aangehouden.
She had kept her own modern semi-detached house on the outskirts of St Andrews.

Woont op de benedenverdieping van een half-vrijstaand huis in Pinewood Close.
Lives on the ground floor of a semi-detached in Pinewood Close.

Daar had hij een iets grotere, half vrijstaande kapel met gebrandschilderd glas en kerkbanken gehad.
There he had a slightly larger semidetached chapel with a stained glass window and actual pews.

Tony reed de oprit op van het half vrijstaande huis van Frances.
Tony pulled up in the drive of Frances’s semi-detached house.

Ze woonden allebei nog thuis bij hun ouders, en hadden hun kamers naast elkaar in het kleine half vrijstaande huis.
They were both still living at home with their parents, occupying adjacent bedrooms in the cramped, semi-detached house.

De zaal besloeg de parterre van een mooi half vrijstaand gebouw van twee verdiepingen aan het eind van een rij duplexwoningen.
The hall occupied the lower floor of a fine two-story semidetached building at the end of a row of duplex houses.

Het was een groot, half vrijstaand huis uit de jaren dertig met ruime kamers, hoge plafonds en ramen in art-decostijl.
The house was a big 1930s semi, with large rooms, high ceilings and art deco-style windows.

Woongebieden die voornamelijk bestaan uit vrijstaande huizen met tuinen en/of erven, een mix van vrijstaande en half-vrijstaande huizen, stadswoningen, rijtjeshuizen en flats die als vaste woonplaats worden gebruikt.
Residential areas dominated by detached houses surrounded by gardens and/or yards, a mix of single houses, semi-detached houses, terraced houses, town houses, row houses and blocks of flats used as permanent residence.

Daarnaast kunnen voor de hoogte van de huur van belang zijn de aard van het gebouw (vrijstaande of half vrijstaande woning, een flatgebouw), de architectuur, de ouderdom of het aantal appartementen.
In addition, the type of the building (detached, semi-detached house, flat), the architecture, the age, or the number of dwellings in a building may also affect the rent.

Voorts kunnen de aard van het gebouw (vrijstaande of half-vrijstaande woning, flatgebouw), de architectuur, de ouderdom of het aantal appartementen in het gebouw van belang zijn voor de hoogte van de huur.
The type of the building (detached, semi-detached house, flat), the architecture, the age, or the number of dwellings in a building may also affect the rental.

Voorts kunnen de aard van het gebouw (vrijstaande of half-vrijstaande woning, flatgebouw), de architectuur, de ouderdom of het aantal appartementen in het gebouw van belang zijn voor de hoogte van de huur
The type of the building (detached, semi-detached house, flat), the architecture, the age, or the number of dwellings in a building may also affect the rental

Vrijstaande en/of verplaatsbare en/of half-vrijstaande gebouwen en constructies, waaronder vogelbaden (constructies, niet van metaal), borstbeelden, Badcabines, Schuurtjes, Broeikassen, Werkruimten (constructies, niet van metaal), studio's (constructies, niet van metaal), zomerhuisjes (geprefabriceerde), patio's, Wintertuinen, Omheiningen, Luifels, Geprefabriceerde huizen
Free-standing and/or transportable and/or semi-detached outdoor buildings and constructions, including bird baths (non-metallic constructions), busts, cabanas, sheds, greenhouses, workshops (non-metallic constructions), studios (non-metallic constructions), summer houses (prefabricated), patios, conservatories, fences, porches, prefabricated houses

Contact Favorieten Moderne half vrijstaande villa te koop in Villamartin Golf
Contact Favorites Modern semi-detached villa for sale in Villamartin Golf