hamilton oor Engels

hamilton

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hamilton

naamwoord

Hamilton stierf de volgende dag.
Hamilton died the next day.

Hamilton

Hamilton (eiland)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hamilton

eienaam

Hamilton (Georgia)

Hamilton, Georgia

Hamilton stierf de volgende dag.
Hamilton died the next day.

Hamilton Island

Hamilton (eiland)

Hamilton Island (Queensland)

Soortgelyke frases

Ian Hamilton Finlay
Ian Hamilton Finlay

Richard Hamilton
Richard Hamilton

Jeffrey Hamilton
Jeffrey Hamilton

Filippa Hamilton
Filippa Palmstierna Hamilton

William Hamilton
William Rowan Hamilton

Bobby Hamilton
Bobby Hamilton

Lake Hamilton
Lake Hamilton

Linda Hamilton
Linda Hamilton

Alexander Hamilton
Alexander Hamilton

voorbeelde

Het raakte me hoe ontzettend onschuldig Quinn Hamilton was.
It struck me just how truly innocent Quinn Hamilton was.

En ik wilde kaartjes voor Hamilton voor Kerstmis.
And I wanted tickets to " Hamilton " for Christmas.

‘Het zal je goeddoen om een dagje uit de stad weg te zijn,’ zei hij, ‘weg van dat gedoe met Hamilton.’
“Be good for you to get out of town for a day,” he said, “and away from the Hamilton stuff.”

Wat Hamilton ook van plan is.
Whatever Hamilton's plan is.

Zo’n boek zou handig geweest zijn voor Laura Rider, de hoofdpersoon van Laura Rider’s Masterpiece van Jane Hamilton.
Such a book might have come in handy for Laura Rider, the main character in Jane Hamilton’s Laura Rider’s Masterpiece.

Beryl en Christabelle, en zelfs lady Hamilton, hebben daar geen last van.
Beryl and Christabelle, and even Lady Hamilton, have no such malady.

Hamilton Hall is een gebouw aan 9 Chestnut Street, Salem, Massachusetts.
Hamilton Hall is a National Historic Landmark at 9 Chestnut Street in Salem, Massachusetts.

Dat is wat zuster Hamilton hem aangeraden heeft – niks zeggen.
It’s what Nurse Hamilton said to do—say nothing.

Zuster Hamilton legt een hand op zijn schouder.
Nurse Hamilton puts a hand on his shoulder.

En ten slotte naam nummer zevenenzestig, Archie Hamilton.
‘And finally, name number sixty-seven, Archie Hamilton.

Ze worden gekenmerkt door genialiteit van Hamilton en gevatheid van De Morgan.
It is marked by geniality on the part of Hamilton and by wit on the part of De Morgan.

In de natuurkunde is de Hamilton-Jacobi-vergelijking een herformulering van de klassieke mechanica, en dus gelijkwaardig aan de andere formuleringen, zoals de bewegingswetten van Newton en de Lagrangiaanse- en de Hamiltoniaanse mechanica.
In physics, the Hamilton-Jacobi equation is an alternative formulation of classical mechanics, equivalent to other formulations such as Newton's laws of motion, Lagrangian mechanics and Hamiltonian mechanics.

+++ Patrick krijgt een stropdas en een biografie van Alexander Hamilton.
Patrick gets a tie and a biography of Alexander Hamilton.

Ik zal haar uitleggen wat we gaan doen en haar geruststellen,’ beloofde dokter Hamilton.
I’ll explain what we’re doing and reassure her,’ Dr Hamilton promised.

‘Meestal vallen mensen op hun rug wanneer ze door vlammen of het inademen van rook onwel worden,’ legde Hamilton uit.
“People usually fall on their backs when they’re overcome by flames or smoke inhalation,” Hamilton explained.

Natuurlijk, al het hele seizoen verkijken slagmensen... die niet 47 jaar zijn, op de ballen van Hamilton.
Of course, all season, a lot of hitters, who aren't 47 years old, have been fooled by Hamilton.

Zijn reisschema was als volgt: Toronto (11 maart), Peterborough en Lindsay (12 maart), Midland (13 maart), North Bay (14 maart), New Liskeard (15 maart), Bracebridge en Barrie (16 maart), Guelph (17 maart), Brantford en Hamilton (19 maart) en Niagara Falls (20 maart).
His itinerary was as follows: Toronto (March 11), Peterborough and Lindsay (March 12), Midland (March 13), North Bay (March 14), New Liskeard (March 15), Bracebridge and Barrie (March 16), Guelph (March 17), Brantford and Hamilton (March 19) and Niagara Falls (March 20).

Goldsborough werd aangesteld en benoemd tot midshipsman in de Amerikaanse Marine door de Secretaris van Marine, Paul Hamilton op 28 juni 1812.
He was appointed midshipman in the United States Navy by Secretary of the Navy Paul Hamilton on June 28, 1812.

‘Kapitein Hamilton is geen verstandig man,’ merkte hij op.
“Captain Hamilton is not a man with good sense,” he remarked now in the same measured manner.

De cijfers en percentages vormden het bewijs dat het beter ging met Hamilton High.
Numbers and percentages were proof that Hamilton High was improving.

Maar u had heel veel verschillende interesses... op het Hamilton College.
But you had a wide variety of interests at Hamilton College.

Ik zou haar overgeven aan Hamilton, die Jess al te pakken had gehad.
I’d be giving her to Hamilton, who had already gotten Jess.

Maar hij kan het ook niet op Hamilton gemunt hebben.
But it doesn't rule out the possibility that he was never aiming for Hamilton.

Hij liep terug naar Hamilton en zei: 'Nog iets.
He returned to Hamilton and said: 'Another point.

Hamilton reed naar de kant van de weg, vlak bij een klein stenen muurtje.
Hamilton moved to the side of the road, near a small stone wall.