handel drijven oor Engels

handel drijven

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trade

werkwoord

Wie met elkaar handel drijft, hoort ook met elkaar te spreken.
People who trade with each other should also speak to each other.

negotiate

werkwoord

traffic

verb noun

De Wachter heeft een zeer speciale folterkamer, voor hen die handel drijven in liefde.
The Keeper maintains a very special chamber of torments for those who traffic in love.

to do business · to trade · deal · dobusiness

voorbeelde

De vier Leden die de meeste handel drijven, worden momenteel om de 2 jaar onderzocht.
The four biggest trading Members are currently examined every 2 years.

Een selectie vruchten uit de landen waarmee we handel drijven.
It's a selection of fruits from the various worlds we trade with.

We kunnen immers met die christelijke koningen handel drijven - hoe heten ze ook weer?
We can trade with the Christian kings—what were their names?

Alleen beursleden mogen op de beurs van Bratislava handel drijven.
Only stock exchange members can trade on the Bratislava Stock Exchange.

Gaan we handel drijven of niet?
Okay, are we gonna do this or what?

Kijk, Engeland ging handel drijven met Japan...
See, England started trading with Japan...

Handel drijven in de pijn van anderen.
Trafficking in the pain of others.

We openen een zaak en gaan handel drijven.
Let's open a shop and sell goods.

Handel drijven staat of valt met concurrentie, lijkt zijn theorie te luiden.
Competition is the essence of commerce, seems to be his theory.

Wel, handel drijven buiten kantoor is tegen de SEC verordeningen.
Well, trading outside of the office is against SEC regulations.

Ingezetenen mogen onbeperkt handel drijven op het Slowaakse RM-systeem, maar niet-ingezetenen mogen dit enkel via effectenhandelaren. | | |
Residents can trade on the RM-System Slovakia without any limitation and non-residents only through security dealers; | | |

Krachtens VN-resolutie 1747 (2007) mag MODLEX geen handel drijven.
Under UNSCR 1747 (2007) MODLEX should not be trading.

Detailhandel, groothandel, verkoop, marketing, promotie, handel drijven, invoer, uitvoer en postorder met betrekking tot alcoholhoudende en alcoholvrije dranken
Retail, wholesale, selling, marketing, promotion, merchandising, import, export and mail order services relating to all alcoholic and non-alcoholic beverages

Handel drijven in wat het ene bedrijf teveel en het andere bedrijf tekort heeft.
Trading in what one business has too much of and another too little.

Een wereld van zaken doen en handel drijven.
A world of business and trade.

Eenvoudige burgers mogen nooit bij aristocraten zitten. Waar gaat het heen als slagers opeens handel drijven?
If a commoner shares the table with an aristocrat, or a lowly butcher takes up commerce, it upsets the foundations of order!

Krachtens UNSCR 1747 (2007) mag MODLEX geen handel drijven.
Under UNSCR 1747 (2007) MODLEX should not be trading.

Informanten, ashers, mensen die handel drijven aan beide kanten
Informants, ashers, people who traffic on both sides of the fence

Handel drijven.
Do business!

Als vrienden kunnen we kennis uitwisselen, handel drijven
Our people can become friends, they can exchange knowledge, even trade