hartoperatie oor Engels
hartoperatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
heart surgery
Het is beter dat je weet wat je aan het doen bent, want dit is een hartoperatie.
You better know what you're doing because this is heart surgery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een open-hartoperatie?
About six feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anderzijds is het een heel makkelijke taak omdat het om een verslag gaat van mijn eerbare collega, John Bowis, die, zoals u zei, momenteel herstellende is van een zware hartoperatie, die hij een aantal weken geleden in Brussel onderging.
Article # (exArticleEuroparl8 Europarl8
Volgens verslagen van ooggetuigen werd er een open-hartoperatie verricht terwijl de patiënt volkomen bij zijn positieven en ontspannen was, onder toepassing van acupunctuur als enige manier van verdoving!
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportjw2019 jw2019
In het Italiaanse Padua is onlangs de eerste hartoperatie ter wereld uitgevoerd met behulp van een nieuwe mini-invasieve techniek.
This means oumonoyumi .not-set not-set
Deze vrouw was de arts die haar hartoperatie had uitgevoerd: een viervoudige bypass.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Door mijn medische opleiding kon ik in 1972 een hartoperatie bij president Spencer W.
punished for screwing up in the field?LDS LDS
Een onorthodoxe hartoperatie...
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kocht een fiets na zijn hartoperatie.
He actually just landed.Should be home soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearce, een specialist in de cardiologie, een open-hartoperatie op een van Jehovah’s getuigen zonder bloed te gebruiken, omdat de patiënt daarom had verzocht.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.jw2019 jw2019
Iedereen op kantoor weet vandie hartoperatie en je was natuurlijk een aantal maandenmet ziekteverlof.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Het ligt ingewikkeld, maar ze heeft een zware hartoperatie gehad, vlak voordat de school begon, en er waren complica...
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Wat als mijn kamergenote wist van de hartoperatie die vorige week werd uitgevoerd in een ziekenhuis in Lagos?
I want to hear itted2019 ted2019
Het is beter dat je weet wat je aan het doen bent, want dit is een hartoperatie.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mediastinitis na een hartoperatie gepaard gaande met osteomyelitis melden als SSI-O.
You' re kidding, right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In de zomer van 2010 werd Holland gediagnosticeerd met het syndroom van Wolff-Parkinson-White, waarna hij een hartoperatie onderging.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoWikiMatrix WikiMatrix
Wayne Fletcher was zes jaar geleden overleden, niet acht of negen, aan complicaties na een hartoperatie.
Using the Sidebar Media PlayerLiterature Literature
Je kunt een hartoperatie of zoiets nodig hebben.
Kent and West in the projectsted2019 ted2019
Voor het begin van haar tournee door Zuid-Amerika moet ze een hartoperatie ondergaan.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
Ze had drie maanden geleden haar hartoperatie gehad, maar hij hield haar nog steeds streng in de gaten.
Give me the bag itLiterature Literature
Hartoperatie zonder bloed
How far do you go?jw2019 jw2019
* Merk bijvoorbeeld op hoe een arts reageerde op een brief van een vrouw die, na een open-hartoperatie, hepatitis had gekregen, een ziekte waaraan jaarlijks duizenden sterven.
Give me Claims Divisionjw2019 jw2019
In 1973 onderging mijn vader tweemaal een open-hartoperatie en toch weigerde hij op grond van Gods wet een bloedtransfusie (Lev. 17:12-14; Hand.
I thought you were going to Amsterdamjw2019 jw2019
Hij had Cash bezocht in het Baptist Hospital na de hartoperatie en de longontsteking, eind 1989.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Sommige mensen zeggen dat je zelfs niet moet werken aan zo'n verzekering omdat het je misschien lui maakt, dat je blijft eten omdat je weet dat er een hartoperatie bestaat om je te redden.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitted2019 ted2019
Toen was hij een min of meer normale man geweest die lag te herstellen van een hartoperatie, maar nu...
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeLiterature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.