hem smeren oor Engels

hem smeren

werkwoord

voorbeelde

Ze betekent alles voor me, dus je hoeft niet bang te zijn dat ik hem smeer.’
She means everything to me—so you don’t need to worry about me running.”

Er was maar één optie: naar de onderliggende etage springen en hem smeren.
There would be only one option: to jump straight down to the floor below and get the hell out of there.

Laten we hem smeren.
Let's just get out of here!

En jij kunt hem smeren.
And you can clear out.

Hij wil hem smeren, maar hij kan niet.
He wants to run, but he can’t.

Oké, laten we hem smeren.
Okay, let's skedaddle.

Hij zou hem smeren, ontsnappen, weg uit dit rotgat.
He was gonna get out, break out, escape from this shithole.

We zouden de diamanten oppikken en hem smeren.
We would get the diamonds and be gone.

Als ik jou was, luitenant, zou ik hem smeren.
If I was you, Lieutenant, I'd hightail it out of here.

Rayford overwoog of hij het pistool kon grijpen, hen allebei doden, en hem smeren met Hattie.
Rayford wondered if he could grab the gun, kill them both, and get away with Hattie.

Laten we hem smeren.
Let's get the hell out of here.

Laten we hem smeren.
Let's get out of here.

Misschien wilden ze wat spullen mee graaien en hem smeren.
Maybe they were trying to decide if they could grab some stuff and get away with it.

Laten we hem smeren.
Let's bail.

Laten we hem smeren
Let' s just get the hell outta here

Als ze hem smeren, pak ik Chaney.
All right, but if they break, I'll nick Chaney.

Als we er binnenkomen, kunnen we het bericht versturen en hem smeren.
If we can get in there before dawn... there's a good chance we can get to the radio, send a message... and get out before they know it.

Als er iets misgaat, moeten we hem smeren naar Italië.’
If anything goes wrong, we'll need to Bee to Italy.'

Je kunt er niet zomaar even eentje in je zak steken en hem smeren.
You can’t just put one in your pocket and make off with it.

Wacht tot we weg zijn en dan kun je hem smeren.
You wait until we're outside.

Zeg hem dat we hem smeren zodra ik de papieren met Scrappleton heb ondertekend.
Tell him to shove off as soon as I sign those papers with Scrappleton.

Laten we hem smeren.
Let's get outta here.

Nate moest hem smeren voor ze pal voor haar schilderijen-verzameling haar kleren uittrok.
Nate had to leave before it started to get the clothes in front of her collection of art.

‘Maar ik moet hem smeren voor we in de problemen komen.
“Anyway, I gotta bolt out of here before we get ourselves in trouble.