herte- oor Engels

herte-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

deer

naamwoord

deer-

adjektief

of a deer

adjektief

Soortgelyke frases

herte‐
deer · deer‐ · of a deer · ofadeer

voorbeelde

Je bent de oren van het hert!
You're the deer's ears!

Tracker maakt zijn eerste snee op ooghoogte, op zo’n tweeënhalve centimeter van de anus van het hert.
Tracker makes his first cut at eye level, approximately an inch away from the doe’s anus.

Dat was geen wreedheid, want ook herten of hazen moesten gedood worden om schade te voorkomen.
This was not cruel if one considered that even innocent beings such as deer or hares had to be killed to avoid damages.

En ze wist niet eens wat ze zou moeten doen wanneer ze daadwerkelijk een hert had gevangen.
And she wouldnt even know what to do if she actually caught a deer.

Ze kon van gedaante veranderen, ze kon een krijger beschermen tegen wapens en harder lopen dan een hert.
She could shift shape; she could shield a warrior from the bite of weapons and outrun a deer.

‘Ja, we moeten voorzichtig zijn met de herten in deze omgeving.
‘Yes...we need to be careful with the deer out there.

34 Hij geeft me voeten als van een hert,
34 He makes my feet like those of a deer;

Het hert Met zijn vijven – de familie en de twee politiemannen – verlaten ze het huis.
The Deer ALL FIVE OF them – the family and the two police officers – leave the house.

De belangrijkste diersoorten, waarvan voedselafval op de site werd gevonden, waren herten, gazellen, schapen, geiten en varkens.
The four main species of animals whose remains were found on the site were deer, sheep, goats and pigs.

Judson schoot een hert en oom John juichte toen hij met het dode dier naar het kamp kwam.
Judson shot a deer and Uncle John whooped when he brought the carcass into camp.

Betoverd door de klanken van een gitaar blijft een hert stilstaan, zich niet bewust van een jager.
Stunned by the sounds of a guitar, a deer stands unaware of a hunter.

Toen hij het geweer op het hert had gericht, had hij plotseling iets anders gezien, achter het hert.
While he had the gun trained on the deer, he’d seen something else, beyond the deer.

Deze eenhoorn heeft de kop van een paard en het lichaam van een hert.
This unicorn has the head of a horse and the body of a deer.

Ik denk niet dat ik een hert kan schieten.
I don't think I could shoot a deer.

Waarom staat het hert in brand?
Why is your stag on fire?

Naast de heupen van een maagd, is er niets beter dan de heupen van een hert.
Next to the haunch of a virgin, there's nothing like a haunch of venison.

Een hert dat dichtbij staat te grazen.
A deer grazing nearby.

Als Shane het hert volgde en zijn dochter verleidde, was dat dan genoeg motief om hem te vermoorden?
If Shane was stalking the stag and seducing his daughter, is that motive enough for him to kill him?

Ik heb het uit de mond van een hert gehaald en in wat ijs gedaan.
Managed to pull it out of the deer's mouth and put it in some ice I got at a 7-Eleven.

Misschien was het een hert, misschien een kleine muntjak?
Maybe it was a deer, perhaps a little muntjac?

Hert lijkt op lam.
It looks like lamb.

* In die wereld „zal de kreupele klimmen net als een hert” (Jesaja 35:6).
(Isaiah 35:6) Arthritis and all the other diseases afflicting mankind will be gone forever!

Een hert was altijd al dood, maar dit was een levend wezen waarin werd gesneden.
But the deer were always dead, and this was a living, breathing human being cut.

Als hert kon Mahäräja Bha rata zieh echter zijn vroegere aktiviteiten herinneren.
However, as a deer, Maharaja Bharata could remember his past activities.

De sporen van kleine knaagdieren, van kleine herten, onheilspellende sporen van slangen en wat was dat?
Small rodent prints, the slots of tiny deer, sinister S-tracks of snakes - and what were these?