houtpulp oor Engels

houtpulp

een door koken onder druk uit hout verkregen grondstof voor papier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wood pulp

naamwoord

een door koken onder druk uit hout verkregen grondstof voor papier

Nou, het zit vol houtpulp en papier, zie je?
Well, it's full of wood pulp and paper, you see.

voorbeelde

Houtpulp en pulp van andere cellulosehoudende vezelstoffen; papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval)
Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; recovered (waste and scrap) paper or paperboard

Houtpulp en papier van de hoofdstukken 47 en 48 van de gecombineerde nomenclatuur, met uitzondering van producten op basis van bamboe en door terugwinning (uit resten en afval) verkregen producten;
Pulp and paper of Chapters 47 and 48 of the Combined Nomenclature, with the exception of bamboo-based and recovered (waste and scrap) products;

Houtpulp en pulp van andere cellulosehoudende vezelstoffen; resten en afval van papier of van karton; papier en karton, alsmede artikelen daarvan
Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; waste and scrap of paper or paperboard; paper and paperboard and articles thereof

AFDELING X HOUTPULP EN PULP VAN ANDERE CELLULOSEHOUDENDE VEZELSTOFFEN; PAPIER EN KARTON VOOR HET TERUGWINNEN (RESTEN EN AFVAL); PAPIER EN KARTON, ALSMEDE ARTIKELEN DAARVAN
SECTION X PULP OF WOOD OR OF OTHER FIBROUS CELLULOSIC MATERIAL; RECOVERED (WASTE AND SCRAP) PAPER OR PAPERBOARD; PAPER AND PAPERBOARD AND ARTICLES THEREOF

Gegoten en/of geperste artikelen van hout bestaande uit spaanplaten of houtvezels, houtpulp, producten van bewerkt hout, deels bewerkt hout, te weten latjes, latten, planken, pennen
Moulded and/or pressed articles of wood, being of panels of wood particles or wood fibre, woodpulp, engineered wood products, partially worked wood, namely strips, laths, plates, rods

(16) Het voornaamste bestanddeel van de grondstoffenkosten in de kartonproduktie is de prijs van houtpulp (bij GC-karton) en afvalpapier (bij GD).
(16) The principal raw material cost element in the production of cartonboard is the price of wood pulp (for GC grades) and waste paper (for GD).

Cellulose en cellulosederivaten, poedercellulose, microkristallijne cellulose, zuivere alsmede cellulosehoudende hemicellulose, lignocellulose, alfacellulose, cellulose op nanoschaal, houtmeel, houtpoeder, houtpulp en houtgranulaat van zuiver hard en zacht hout in vezelige, poedervormige, gekorrelde, gefibrileerde, colloïdale, gemicroniseerde of andere toedieningsvorm, met name ook in combinatie met andere verbindingen, zoals anorganische substanties, pigmenten, hydrofoberende substanties, kiemdodende substanties en of overige hulpstoffen en additieven
Cellulose and cellulose derivatives, powder cellulose, microcrystalline cellulose, pure hemicellulose and hemicellulose containing cellulose, lignocellulose, alpha-cellulose, nanoscale cellulose, wood flour, wood pulp and wood granules of natural hard and soft woods, in fibre, power, granule, fibrillated, colloidal, micronised form or other forms, including in particular in combination with other compounds, including inorganic substances, pigments, hydrophobic substances, germicidal substances and/or other auxiliary materials and additives

L-HPC wordt verkregen door gedeeltelijke etherificatie van de anhydroglucose-eenheden van zuivere cellulose (houtpulp) met propyleenoxide-/hydroxypropylgroepen.
L-HPC is manufactured by partial etherification of the anhydroglucose units of pure cellulose (wood pulp) with propylene oxide/hydroxypropyl groups.

d) biociden als pesticiden, fungiciden, herbiciden, insekticiden, slijmbestrijdingsmiddelen en chemicaliën die, onder andere, worden gebruikt ter verduurzaming van hout, timmerhout, houtpulp, cellulose, papier, huiden en textiel;
(d) biocides such as pesticides, fungicides, herbicides, insecticides, slimicides and chemicals used, inter alia, for the preservation of wood, timber, wood pulp, cellulose, paper, hides and textiles;

Aangezien de fabriek van Lenzing onder andere bestaat uit een geïntegreerde fabriek voor de oplossing van houtpulp, die het bedrijf onafhankelijk maakt van de sterk wisselende prijzen van oplosmiddelen voor houtpulp(131), verschillen de posities van Lenzing en Acordis aanzienlijk.
Given that Lenzing's plant includes an integrated dissolving wood-pulp plant which makes it independent of the very volatile dissolving wood-pulp prices(131), Lenzing's position substantially differs from that of Acordis.

4705 || - Houtpulp verkregen door de combinatie van een mechanise en een chemische behandeling
4705 || - Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes

(5) Volgens Sappi wordt de papierbasis vervaardigd van een speciaal type houtpulp en wordt deze pulp slechts geleverd door een beperkt aantal leveranciers (dossier blz.
(5) According to Sappi the paper base is made from a special type of wood pulp and this pulp is supplied by a limited number of suppliers (File p.

Hoofdstuk 47 | Houtpulp en pulp van andere cellulosehoudende vezelstoffen; papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval) | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product | |
Chapter 47 | Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; recovered (waste and scrap) paper or paperboard | Manufacture from materials of any heading, except that of the product |

Niet-geschaafd hout, houtspaanders voor het vervaardigen van houtpulp, onbewerkt hout
Logs, wood chips for the manufacture of wood pulp, raw wood

Papier en karton, met name houtpulp, voor bierviltjes, onderzetters voor bierglazen en taartbodems
Paper and cardboard, in particular mechanical pulp board for beer mats, beer glass coasters and flan bases

Houtpulp, pulp en vezels afkomstig van hout en planten voor gebruik bij de vervaardiging van producten, waaronder celluloseacetaat, rayon, film, plastic, verven, inkten, farmaceutische producten, absorberende artikelen en verpakkingen voor voedsel
Wood pulp, cellulose pulp and fiber derived from wood and plants for use in manufacturing products, such as cellulose acetate, rayon, films, plastics, paints, inks, pharmaceuticals, absorbent articles and food casing

Alle soorten onbewerkt hout, al dan niet ontdaan van schors en/of bast, eventueel vierkant bezaagd, met name bestemd om tot planken, houtpulp of bladen fineer te worden verwerkt.
All wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, for processing notably into sawn wood, pulpwood or veneer sheets.

Gebonden textielvlies van polyethyleen, aan beide zijden bekleed met gebonden textielvlies van polypropyleen en houtpulp, met een gewicht van 70 g/m2 of meer doch niet meer dan 90 g/m2, op rollen, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van vochtige doekjes (1)
Polyethylene non-woven, covered on both sides with a non-woven of polypropylene and wood pulp, of a weight of 70 g/m2 or more but not exceeding 90 g/m2, in rolls, for use in the manufacture of wet wipes (1)

Het houtpulp wordt gebruikt voor de productie van verschillende papiersoorten voor verpakkingen, print- en schrijfpapier, speciaal papier en tissuepapier.
Its wood pulp is used to produce various paper grades used in packaging, printing & writing, specialties and tissue.