indiening van spam oor Engels

indiening van spam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spam submission

The submission by users of unfiltered messages to the spam evaluation team at Exchange Hosted Services. Users submit the unfiltered spam messages with the full Internet headers intact to the organization's abuse alias.

voorbeelde

CAPTCHA Deze vraag is om te testen of u een persoon en geen robot bent en om automatische indiening van spam te voorkomen.
CAPTCHA This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

Indien een bericht is geclassificeerd als spam, maar een van de e-mailinstellingen van G Suite overschrijft dit (bijvoorbeeld vanwege een witte lijst met afzenders), wordt de e-mail niet gezien als spam en wordt deze doorgestuurd als normale e-mail.
If a message is classified as spam but one of the G Suite email settings overrides it (for example, due to a sender whitelist), then the message isn't considered to be spam for this purpose and it's routed as a normal message.

Er wordt veel zorg besteed om het indienen van frauduleuze inhoud en spam te voorkomen.
Care is taken to prevent submission of fraudulent content and spam.

Massa-marketing tools: Het promoten van de volgende massa-marketingproducten zijn niet toegestaan indien het toepassen van deze producten als spam kan worden gezien.
Bulk marketing tools: The promotion of the following bulk marketing products is not permitted if the stated or implied use of these products is unsolicited spam:

U kunt doorgaan met het indienen van uw klacht nadat u deze anti-spam check hebt doorlopen.
You can continue filing your complaint once you have passed this anti-spam check.

In MyAccount kunt u uit 4 instellingen kiezen voor de blokkering van spam en virussen indien u het Advanced Antivirus & Antispam pakket heeft:
What are the settings options? In MyAccount you can choose from 4 settings to block spam and viruses:

De aankoop wordt afgerond wanneer de klant van ACA een bevestiging van zijn bestelling heeft ontvangen via e-mail, zelfs indien dit bericht in de “spam” inbox van zijn e-mailaccount terechtkomt.
The purchase is concluded upon receipt by the customer of the order confirmation by mail from ACA, even when this mail is received by the customer in the “spam” inbox of his/her email account.

Bijna alle EU-landen hebben nu één of meer websites waar de burgers informatie kunnen vinden of een klacht kunnen indienen als zij last hebben van spam, spyware of malware;
Almost all EU countries now have one or more websites where citizens can find information or make a complaint if they become a victim of spam, spyware or malware;

Indien van toepassing: Reacties van bezoekers kunnen door een geautomatiseerde spam detectie service geleid worden.
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service. Your contact information

Indien van toepassing: Reacties van bezoekers kunnen door een geautomatiseerde spam detectie service geleid worden.
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Indien van toepassing: Reacties van bezoekers kunnen door een geautomatiseerde spam detectie service geleid worden.
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service. Merchants

De eigenaar van deze website behoudt zich uitdrukkelijk het nemen van gerechtelijke stappen voor, indien ongevraagd reclame en informatie wordt toegezonden, bijvoorbeeld in de vorm van spam-mails.
The operators of the website expressly reserve the right to take legal action in case of any unrequested sending of advertisements, e.g. in spam e-mails.

De eigenaar van deze website behoudt zich uitdrukkelijk het nemen van gerechtelijke stappen voor, indien ongevraagd reclame en informatie wordt toegezonden, bijvoorbeeld in de vorm van spam-mails.
The operators of this site reserve the right to take legal action in the event that unsolicited advertising material, e.g., in the form of spam, is sent.

De eigenaar van deze website behoudt zich uitdrukkelijk het nemen van gerechtelijke stappen voor, indien ongevraagd reclame en informatie wordt toegezonden, bijvoorbeeld in de vorm van spam-mails.
We reserve the right to take legal steps in the case of the unsolicited sending of advertising information; e.g., by means of spam mail.

De eigenaar van deze website behoudt zich uitdrukkelijk het nemen van gerechtelijke stappen voor, indien ongevraagd reclame en informatie wordt toegezonden, bijvoorbeeld in de vorm van spam-mails.
The operator of the page explicitly reserves the right to legal measures in the case of un-demanded transmission of advertisement material such as spam mails. Bhakti Marga Resources

De eigenaar van deze website behoudt zich uitdrukkelijk het nemen van gerechtelijke stappen voor, indien ongevraagd reclame en informatie wordt toegezonden, bijvoorbeeld in de vorm van spam-mails.
The operators of the pages explicitly reserve the right to take legal steps in the case of the unsolicited transmission of advertising material, such as through

De eigenaar van deze website behoudt zich uitdrukkelijk het nemen van gerechtelijke stappen voor, indien ongevraagd reclame en informatie wordt toegezonden, bijvoorbeeld in de vorm van spam-mails.
The site operators hereby reserve the right to take legal steps in the case of unsolicited sending of publicity information, including the use of spam mail. Scope

De cloud versie is ideaal voor het migreren van e-mail naar de cloud en indien bescherming tegen e-mail dreigingen van verpersonificatie technieken, phishing en spam nodig is.
The cloud edition is great for migrating email to the cloud and when an email threat protection from impersonation techniques, phishing and spam is needed.

Indien u zich schuldig maakt aan spammen (het versturen van spam) zullen wij hier dus actie tegen ondernemen met alle gevolgen van dien.
If you are pledged guilty for spamming (sending out spam), we will take the appropriate action against this and you will need to deal with the consequenses.

Als u geen e-mail heeft ontvangen, zorg er dan voor dat u uw spam-map en Gmail tabs controleert indien van toepassing.
If you didn’t receive an e-mail, make sure to check your SPAM folder and Gmail tabs if applicable.

het posten, verstrekken, invoeren, uploaden, indienen of het op een andere wijze overbrengen van 'spam', marketingmateriaal, ongevraagde of ongeoorloofde reclame, of andere wervingsactiviteiten via de Services;
send any unsolicited or unauthorized spam, advertising messages, promotional materials, email, junk mail, chain letters or other form of solicitation;

Leden van de Spam Task Force moeten alleen een wiki helpen indien:
Members of the Spam Task Force should help out a wiki only if there is:

De operators van deze internet content behouden zich uitdrukkelijk het recht voor om juridische stappen te ondernemen indien zij ongevraagd reclamemateriaal krijgen toegezonden, b.v. in de vorm van spam e-mails.
The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.

De operators van deze internet content behouden zich uitdrukkelijk het recht voor om juridische stappen te ondernemen indien zij ongevraagd reclamemateriaal krijgen toegezonden, b.v. in de vorm van spam e-mails.
The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received. Data collection on our website Cookies