infectere oor Engels
infectere
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular present subjunctive of infecteren.
( archaic) singular present subjunctive of [i]infecteren[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infecteer iedereen.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo wilde de hele stad infecteren, en hij wilde het ook snel.
Insinuate yourself into her lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar vriend probeerde zichzelf te infecteren om net als zij immuun te worden.
Wastes which contain anyof the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vooropgesteld dan dat de Harkonnens er niet in waren geslaagd zelfs de Vrijmans te infecteren met hun giftige intriges.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Als je niet opgeeft, infecteer ik haar en winnen wij.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virussen zijn goed in het infecteren van cellen.
Call your next witnessted2019 ted2019
Om hem te stoppen moet Blade een virus genaamd “Daystar” loslaten dat alle vampieren zal infecteren en vernietigen, maar hij heeft slechts een kans om dit te doen.
I' m sure you' il enjoy his presenceWikiMatrix WikiMatrix
Om te voorkomen dat mensen ons komen infecteren.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vooropgesteld dan dat de Harkonnens er niet in waren geslaagd zelfs de Vrijmans te infecteren met hun giftige intriges.
We' # flip a coinLiterature Literature
En natuurlijk zullen ze dan ook kogels uitvinden die alles infecteren waarmee ze in aanraking komen.""
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
Dukes wilde u infecteren,’ zei ze daarna.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
Tijdens het transport en de opslag kunnen de blikjes verontreinigd geraken omdat de hygiënevoorschriften niet worden nageleefd, omdat de opslagruimtes niet aan de milieuregels beantwoorden of omdat dieren, in dit geval muizen, de blikjes aan de buitenkant kunnen infecteren.
Give it back to me!not-set not-set
‘Ruim voldoende om enige duizenden mensen te infecteren.’
Some had reservationsLiterature Literature
En Santiago lachte alleen maar en Celeste lachte, en dat lachen leek hen allen te infecteren.
And you drank it to save my life?Literature Literature
‘Uw broer heeft de tincturen die u nodig hebt, en ook lavendel om te voorkomen dat uw wonden gaan infecteren.
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
Als je de gaten opvult, krijgen bacteriën minder ruimte om weefsel te infecteren.’
Do you know where they are now?Literature Literature
En nu infecteren we kinderen met allerlei ziektes, enkel om ze later te vermoorden en autopsies te kunnen doen.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskLiterature Literature
Wat heeft mensen met nanites infecteren met het eind van de wereld te maken?
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn vijf stammen die mensen kunnen infecteren.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
De parasiet leeft in de stront, en als je gaat krabben infecteer je jezelf.
I think I knowLiterature Literature
Dus Sonntag probeerde onze agenten te infecteren.
You and I are friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat als men mij probeert te besmetten, zodat ik heel de bemanning zou infecteren.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu zal de corrupte Brood onderwereld de Keep infecteren
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityopensubtitles2 opensubtitles2
Jullie dragen genoeg bacteriën bij je om een klein stadje te infecteren.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze verspreiden hun zaadjes overal, infecteren alles.
Will the counsel kindly step up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.