intra-individueel oor Engels

intra-individueel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

intraindividual

adjektief

bij dezelfde mens verschillend

within the individual

voorbeelde

Hoe vetverbranding gerelateerd is aan fysieke inspanning is inter- en intra-individueel sterk variabel.
The relation between exercise and fat metabolism is inter- en intra-individually highly variable.

Zij voegen toe: „Men zou moeten opmerken dat de snelheid van depressiebegin een intra-individueel vrij stabiel klinisch kenmerkend symptoom is dat kan worden gebruikt om bipolariteit te ontdekken.
They add: "It should be noted that the speed of depression onset is an intra-individually quite stable clinical characteristic symptom that can be used to detect bipolarity.

Alvorens een voordeel terug te vorderen, moeten de nationale autoriteiten echter in elk individueel geval nagaan of het toegekende voordeel, ten aanzien van de begunstigde ervan, kon worden geacht de mededinging te vervalsen en het intra-uniale handelsverkeer ongunstig te beïnvloeden.
Before proceeding to the recovery of an advantage, the national authorities must however verify, in each individual case, whether the advantage granted was, in the hands of its beneficiary, capable of distorting competition and affecting intra-Union trade.

De haalbaarheid van massabeheersing van gedrag door hersenstimulatie is zeer onwaarschijnlijk, en de toepassing van intra-cerebrale elektroden in de mens zal waarschijnlijk hooglijk individueel zijn en beperkt zijn tot de medische uitoefening.”
The feasibility of mass control of behavior by brain stimulation is very unlikely, and the application of intracerebral electrodes in man will probably remain highly individualized and restricted to medical practice."