jemen oor Engels
jemen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
yemen
Sinds het begin van de oorlog in Jemen zijn er meer dan 10 000 mensen gesneuveld.
More than 10,000 people have been killed since the start of the war in Yemen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jemen
nl
een land in het Midden-Oosten, officieel de Republiek Jemen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Yemen
en
Republic of Yemen
Sinds het begin van de oorlog in Jemen zijn er meer dan 10 000 mensen gesneuveld.
More than 10,000 people have been killed since the start of the war in Yemen.
Republic of Yemen
nl
Een land in het Midden-Oosten dat in het uiterste zuiden van het Arabisch Schiereiland ligt.
en
A country in the Middle East located at the most Southern point of the Arabic peninsula, with capital San‘a’.
Mijnheer de Voorzitter, de Republiek Jemen verdient een aanmoedigingsprijs.
Mr President, the Republic of Yemen deserves a prize for effort.
Yemen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tegen die achtergrond moeten we de huidige situatie in Jemen en de verschrikkelijke beproevingen van het Jemenitische volk analyseren.
Given a few weeks?Tonight!Europarl8 Europarl8
De Voorzitter veroordeelt de gewelddadige onderdrukking van de bevolking door de regimes in Jemen en Syrië en doet een beroep op de internationale gemeenschap om zich tegen deze repressie te verzetten en de democratische veranderingen in beide landen te steunen.
Red means stop!EurLex-2 EurLex-2
Jem wilde alweer protesteren, maar bij het noemen van de kapitein knikte hij instemmend.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Atticus heeft niet gezegd dat het niet mocht – ” “Jem,” zei ik, “ik denk dat Atticus het toch wel weet.”
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
22 - De leiders van de Arabische Republiek Jemen en Volksdemocratische Republiek Jemen kondigen de eenmaking van beide landen tot Jemen aan.
British MuseumWikiMatrix WikiMatrix
Jem zei: ‘Weet je wat, we kunnen het in jouw tuin bij de visvijver doen.’
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Ik heb foto's gezien,' zei Jem.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endLiterature Literature
Jem schrok omdat Lucy uit het niets achter hen was opgedoken.
This right here?Literature Literature
Sodemieter op, Jem.
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gezien zijn eerdere resoluties over Syrië, Jemen en Bahrein, met name zijn resolutie van 7 april 2011 over de situatie in Syrië, Bahrein en Jemen (1),
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
'Saxon heeft nieuwe aanwijzingen gevonden waar Sheba's graf zich zou kunnen bevinden, in Jemen.
Definitely scrambledLiterature Literature
Jem en Scout weten wat er is gebeurd.
By getting marriedLiterature Literature
“Jem, probeer nu eens even in de schoenen van Bob Ewell te gaan staan.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Literature Literature
Eindelijk dwong Jem zichzelf een stap bij het raam weg te doen.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
In Jemen verrichtten de nationale autoriteiten helemaal geen controles op voedselzekerheidsacties.
The beans smell delicious, Sergeantelitreca-2022 elitreca-2022
Investeringsmogelijkheden in Jemen.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik waardeer de ogenbikken in bed waarop je duidelijk je mening kenbaar maakt, Jem, maar dit is iets anders.
My sister and nephews areLiterature Literature
Elena Valenciano, Victor Boștinaru en Knut Fleckenstein, namens de S&D-Fractie, over de situatie in Jemen (2017/2849(RSP)) (B8-0652/2017);
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of watereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een dag of tien geleden was hij in Zuid-Jemen.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
In een recent onderzoek van de New York Times werden door het Italiaans bedrijf RWM gefabriceerde bommen gevolgd tot in Jemen.
Full- service, huh?not-set not-set
Hij had Evan Armstrong tijdens de conventie vermoord en Jem Walsh een paar dagen later.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
De kalief stemde met het plan in — en dat was het einde van de messias uit Jemen.
How do you know this?jw2019 jw2019
De EU steunt het voorgestelde bezoek van het Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten, dat een eerste stap zou moeten vormen naar het beoordelen van de mensenrechtensituatie en Jemen moet helpen ervoor te zorgen dat verantwoording wordt afgelegd.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingnot-set not-set
Voor Jem leek het wel erger dan voor mij.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
In plaats daarvan stond hij met Jem en de andere timmerlieden naast het toneel en hield zijn mond.
Who has made us outsiders?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.