kerstene oor Engels
kerstene
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular present subjunctive of kerstenen.
( archaic) singular present subjunctive of [i]kerstenen[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Hebben jullie een goede kerst gehad, meisjes?'
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
Weet je, toen ik haar de laatste Kerst zag, was ze nog haar kleine dunne zelf.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je kunt geen kerst vieren zonder kerstboom.’
That certainly isn' tLiterature Literature
Iedereen verheugde zich op datgene waar ik tegen opzag: thuis kerst vieren.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Mijn... mijn nichtje heeft me zelfs gesmeekt om bij haar de kerst door te brengen!
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
Ze had nog een bericht ingesproken, waarin ze doorgaf dat ze woensdag thuis zou komen, zes dagen voor Kerst.
A motorised traction table for stretching the spineLiterature Literature
Denk je dat we volgende kerst vrede hebben?
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Heb ik het misschien afgeluisterd tegen de kerst.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Bij het ontbijt zei mijn vader dat we moesten oefenen voor ons blog, waaraan we met kerst samen zouden beginnen.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Wat hoor ik, vier je geen kerst?
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanne Wilhelmsen moest voor kerst een spoedcursus omgangsvormen hebben gekregen, dacht Inger Johanne.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Daar aten we ons kerst-, paas- en thanksgivingdiner.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Na kerst zou hij met de jongens gaan skiën; dat was zijn kerstgeschenk aan hen.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Maar haar moeder schreef dat ze misschien na de kerst nog kan beginnen.
Hang it for a few days and we have a feastLiterature Literature
Met kerst verwisselen ze het en dan speelt dat ding kerstliedjes.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Hij hield het op een telefoontje ’s morgens om haar een prettige kerst te wensen.
Does it seem right to you?Literature Literature
‘Als wij naar Småland gaan om kerst te vieren, rijdt iedere Emil rond met spikes onder zijn Volvo.’
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Elk jaar kijk ik naar die ster en dan denk ik aan al het mooie dat Kerst met zich mee brengt en het wonder dat plaats vond in die stille winternacht.
I will clear my office todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat doen we altijd met de kerst.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
‘Wat een manier om kerst door te brengen!’
Oh, that' s okayLiterature Literature
Ik ben dol op haar, maar haar Kerst is net de triatlon.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kerst nadat we in Melrose Cottage trokken, kocht Kit de ‘4/100’, een afbeelding van King’s College Chapel voor me.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Geen van zijn kinderen is meer blij met een appel of een sinaasappel met kerst.
Establishment plan forLiterature Literature
Bedankt voor vandaah, en allemaal een fijne Kerst.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil de kerst graag doorbrengen zonder ruzie.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.