kijkt uit oor Engels

kijkt uit

werkwoord

voorbeelde

Ian kijkt uit het raam, ontwijkt haar blik.
Ian looks out the window, avoiding her gaze.

De ene kant kijkt uit over de Limmat, die Zürich in twee districten verdeelt.
One side overlooks the river Limmat which divides Zürich into two separate districts.

Je voelt vreugde, opwinding en optimisme en kijkt uit naar wat er komen gaat.
You feel joy, excitement and optimism, and look forward to what could happen next.

De FBI kijkt uit naar uw volledig rapport.
the fbi looks forward to your full report.

Die kijkt uit over sinaasappelbomen en een olijfgaard.
It looks out over orange trees and an olive grove.

Ken je die Scandinavische misdaad drama's, veel rustig bedachtzame mensen in jumpers kijkt uit het raam?
You know those Scandinavian crime dramas, lots of quietly thoughtful people in jumpers looking out of the window?

Ze kijkt uit het raam naar de regen die zinloos in Boston Harbor valt.
She looks out the window at the rain falling pointlessly into Boston Harbor.

Je loopt al uren wacht en kijkt uit naar het moment dat jouw beurt erop zit.
You have been walking sentry for hours, looking forward to the end of your watch.

Mevrouw Sevier zucht en kijkt uit het raam, maar ik kan niet anders dan luisteren.
Sevier sighs and looks out the window, but I can’t help listening.

Zijn kantoor kijkt uit op de westkant van Franklin Park.
His office overlooks the West side of Franklin Park.

Emma zit voor het raam van het Kapiteinshuis en kijkt uit over de straat.
Emma sits at her window in the Captain’s House and looks out over the street.

Hij kijkt uit naar iemand anders; de verbinding die we ooit hebben gehad is verdwenen,’ antwoordde ze.
He’s looking out for a different person; the connection we once had is gone,’ she replied.

Je kijkt uit naar onze nachten samen, omdat je man waardeloos is.
You look forward to our nights together because your husband is worthless.

Adam gaat zitten en kijkt uit over het water.
Adam sits down and looks towards the lake.

Steeds vaker zit hij op het bankje voor het huis en kijkt uit over het water.
— He spends more and more time on the bench outside the house looking out over the water.

Gabriel draait zich om en kijkt uit het raam.
Gabriel turns around and looks out the window.

Alleen Tony zit ontspannen rechtop en kijkt uit het raam.
Only Tony sits relaxed and upright, looking out of the window.

‘Haar raam kijkt uit over een ravijn.
“Her window overlooks a ravine.

‘Haar kamer kijkt uit op een rozenperkje.’
“Her room looks out on some roses.”

Hij lacht boosaardig, kijkt uit het raam en richt zijn blik dan weer op mij.
He viciously laughs, turning to look out the window before fixing his eyes back on me.

Hij staat lange tijd voor het ziekenhuis en kijkt uit over het parkeerterrein voor personeel.
He stands in front of the hospital for a long time and looks out at the employee parking lot.

Hij kijkt uit over het water, naar de lotusbloemen, die knikken in het windje.
He looks out over the water, to the lotus flowers nodding in the breeze.

Hij loopt naar het raam, tilt een van de gordijnen op en kijkt uit over de tuin.
He moves away from her and goes over to the window, lifting one of the curtains and looking out on the grounds below.

Ze kijkt uit het raam naar de donkere buitenlucht.
She looks out the window to the darkness outside.

Je raam kijkt uit over de straat en zag niets?
You have a window that faces the street.