klerewijf oor Engels

klerewijf

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

(vulgar) woman with cholera
woman with cholera

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Toen ze wegliep met de sleutels van haar nieuwe auto hoorde ze hem mompelen: ‘Klerewijf!’
As she walked away with the keys to her new car, she heard him muttering: “Soddin’ bitch!”Literature Literature
Bovendien was Franco daar niet die avond, dus waarvoor zou ik dat klerewijf een bezoek brengen?’
Besides, that night Franco wasn't there with her, so why would I bother paying the bitch a visit?""Literature Literature
Ongelooflijk stom klerewijf dat je d'r bent, nou luister goed, we ruimen de hele zooi op en beginnen opnieuw.
You fucking idiot bitch, now listen, we’re going to clean this up and start over.Literature Literature
Of misschien dachten jij en je klerewijf dat ik je met rust zou laten en werd je slordig.’
Or maybe you and your stupid wife thought I wasn’t coming after you, and you got sloppy.”Literature Literature
Het enige wat we nog niet weten, klerewijf, is waarvoor die klootzak jou meent te moeten bedanken.
The only thing we don’t know, you old bitch, is what the fucker thinks he has to thank you for.Literature Literature
Klerewijf.
Lousy bitch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik denk dat jullie denken in je kleedkamer:" Wie denkt dat klerewijf wel dat ze is? "
And I think of you guys, in thinking, sitting in your dressing room going " Who does this bitch think she is? "opensubtitles2 opensubtitles2
Je zoon is genaaid door Satan.En nu zullen we allemaal branden, klerewijf
Your baby boy got butt- fucked by Satan, and now we' re all gonna burn, you fuckin ' bitch!opensubtitles2 opensubtitles2
‘We blijven hier tot we dat klerewijf te pakken hebben.
‘We stay until we have the bitch.Literature Literature
Bovendien, wat kan ik beter met al dat geld doen dan het klerewijf aanpakken dat Annie heeft vermoord?’
Besides, what better thing to do with all that money than to nail the bitch who killed Annie?”Literature Literature
Als dat klerewijf met die Russische naam er maar niet was geweest!
If it hadn’t been for that bitch with the Russian name!Literature Literature
Maar nog prettiger was de gedachte aan hoe de geest van dat klerewijf gebroken zou worden.
But even more satisfying would be the destruction of the bitch’s spirit.Literature Literature
Je bent een klerewijf, wist je dat?
You're a fucking cow, do you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom zit je me steeds te stangen, klerewijf?
Why are you trying to fuck with me all the time, bitch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij noch dat klerewijf hebben het recht je hiermee te bemoeien.
Neither you, nor that whore have any right to interfere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb er bijna twintig jaar over gedaan om dat klerewijf te vergeten.’
I’ve spent nearly twenty years trying to forget that bitch.”Literature Literature
Je hebt je eigen graf gegraven, klerewijf.’
You just dug your own grave, bitch.”Literature Literature
Kom nou maar gewoon naar binnen, verwaand klerewijf, het is echt de moeite waard!
Just come in, you snooty old cow, it’ll be worth the trip!Literature Literature
We hadden samen gelukkig kunnen zijn, maar dat klerewijf zei dat ik uit haar buurt moest blijven.
We could have been happy together, but the bitch told me to stay away.Literature Literature
‘Jij en je klerewijf vinden dat jij zo allemachtig slim bent.
“You and your wife think you’re so fucking smart.Literature Literature
‘Fucking klerewijf,’ antwoordt Bennet.
You fucking bitch,” Bennet replies.Literature Literature
Klerewijf.
You bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De woorden die je hoorde waren zijn laatste: “Godvergeten imbecielig klerewijf!”
Those were his last mortal words you heard: 'You crazy damn bitch!!'Literature Literature
Je bent dood, klerewijf
You' il die, fucking bitchopensubtitles2 opensubtitles2
Gemeen klerewijf.
You snotty little bitch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.