klinische depressie oor Engels

klinische depressie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

clinical depression

naamwoord

Dit is een heerlijke behandeling van klinische depressie!
This is a delicious treatment for clinical depression!

voorbeelde

Dit is een langer termijn klinische depressie.
This is long-term clinical depression.

Dit is een heerlijke behandeling van klinische depressie!
This is a delicious treatment for clinical depression!

Nancy begon te denken dat hij in een klinische depressie verkeerde.
Nancy began to think that he was in a clinical depression.

Ik lijd aan een klinische depressie, maar dat is een ziekte, geen gekte.
I was suffering from clinical depression, but that was an illness.

Ik ben een ouderling van 68 jaar, en ik lijd al zo’n tien jaar aan een klinische depressie.
I am a 68-year-old elder who has had clinical depression for about ten years.

Klinische depressie, noemden ze het.
Clinical depression, they called it.

De psychische gevolgen van zwaarlijvigheid kunnen variëren van een negatief zelfbeeld tot klinische depressie.
The psychological consequences of obesity can range from lowered self-esteem to clinical depression.

En een directeur met een klinische depressie is niet bepaald de ideale ambassadeur van een dergelijke boodschap.
And a CEO with clinical depression is not exactly the ideal ambassador for that kind of message.

Eén arts dacht aan klinische depressie, iets wat in mijn familie voorkomt.’
One doctor thought it was clinical depression, which runs in my family.”

Ik wilde nooit meer een klinische depressie meemaken.
Clinical depression was something I never wanted to face again.

Zware klinische depressie.
severe clinical depression.

Zo is klinische depressie.
Clinical depression is like that.

Je klinische depressie is gediagnosticeerd door een vooraanstaand psychiater en psychofarmacoloog...'
Your clinical depression was diagnosed by a top-rank psychiatrist and psychopharmacologist—”

Want deze klinische depressie energie helpt niet.
This whole depressed energy is not getting the job done.

Wat is de oorzaak van klinische depressie?
What causes clinical depression?

Dit lijkt op een klinische depressie.
This could all be a sign of clinical depression.

“Ik geloof niet dat ik aan een klinische depressie lijd.”
“I don’t think I’m suffering from clinical depression.”

Maar ik neem aan dat ook christenen een klinische depressie kunnen krijgen en buiten zichzelf raken.
But I guess even Christians can get clinically, brain-sick depressed.

Leed hij aan klinische depressie?’
Was he clinically depressed back then?’

Maar een klinische depressie is veel ernstiger.
Clinical depression, however, is far more serious.

Ze wordt behandeld voor klinische depressie.
She is being treated for clinical depression.

‘Deze patiënt lijdt aan een ernstige klinische depressie.
“This patient is suffering from a severe clinical depression.

Ongeveer een op de zes mensen lijdt op een bepaald moment tijdens het leven aan een klinische depressie.
About one in six people suffer from clinical depression at some point in their lives.

Een wijdverbreid probleem is klinische depressie.
One widespread problem is clinical depression.

Een week lang liep ze rond met een brok van een bijna klinische depressie in haar keel.
She walked around for a week with a lump of near-clinical depression in her throat.