klodder oor Engels
klodder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
blotch
Zonder die amateuristische klodders zou het een goed schilderij zijn.
It's almost a very good painting, if it weren't for these blotches of amateurism.
blot
inkblot
blur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koud en vies, en de taaie korst met een klodder tomatenpuree lag nog steeds op tafel.
I even go to the top, okay?Literature Literature
Ik wreef met een vinger over een bijzonder levendige klodder rood die naast de deur langs de muur droop.
Thank you, sirLiterature Literature
Hij ging daar een paar minuten mee door – om de paar seconden een grote klodder speeksel met snot.
Who made off with me hat?Literature Literature
Dames, het geheim van gefrituurde boter is een klodder margarine.
Amyl nitrate is often available to heart patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had haar oogkassen geaccentueerd met klodders bruinpaars pigment, zodat ze op een oude, witte wasbeer leek.
Maybe I' il go for a swim, tooLiterature Literature
Een beetje opgelaten zoals altijd spoel ik de witte klodders weg.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Hij veegt de witte klodders spuug van zijn mond en kijkt me verontschuldigend aan.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Op zijn laarzen, zilver, klodders ervan.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij gaf hem een bruine envelop, op drie plaatsen verzegeld met klodders was die met een draad onderling verbonden waren.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
Hij deed een hortende stap naar voren en spuwde weer een dikke klodder bloed uit.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
De klodders veranderden in handafdrukken.
It' s time to become prettyLiterature Literature
Hij zag een grote klodder aarde in de wand van de greppel, achter en dertig centimeter links van het stalen doelwit.
You' re kidding, right?Literature Literature
Alyssa wreef over haar kin, precies op de plek waar ze eerder de klodder blauwe verf op had gesmeerd.
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
De klodder, die donkergekleurd was door de snus, lag dwars over de O zodat er nu ‘Snow Patrøl’ stond.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Ik keek naar mijn tosti en naar de vette klodders oranje cheddar die op mijn bord dropen.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
Het zijn gewoon klodders.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mevrouw Castevet was gehuld in lichtblauw, met klodders sneeuwwit van handschoenen, tas, schoenen en hoed.
What is wrong with you?Literature Literature
Terry’s niezen kunnen nogal klodderig zijn.
What about the guns?Literature Literature
‘Ook al weten we dat zij geestelijk volkomen gezond is en hij een klodder slijm.’
What mission?Literature Literature
Ze pakte een tube glijmiddel, smeerde een flinke klodder tussen haar dijen en ging met haar benen wijd op bed liggen.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Ze deed een stap terug om de voltooide taart te bekijken, terwijl ze een paar klodders glazuur van haar vingers likte.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
'De volwassenen vonden een dikke klodder grijze modder ten westen van de boom.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
Ik liet mijn hand langs de witte muur gaan en voelde aan de fijne klodders verf alsof ze berichten bevatten.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Ik dacht dat als we weg konden komen, opnieuw beginnen, iets vinden verschillend samen, iets spannend..... uit onze doorweekte klodder, we zouden zijn als we vroeger waren.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergeleken met Amerikaanse oesters zijn de Europese slechts klodders koperachtig protoplasma.'
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.